На главную

Товарные биржи РФ


Товарные биржи РФ

ДъЅбуЅСЎїС

йуСсСЎїС 2

вЅбуб I. 3

вЅбуб II. щЅСЎЩ нїУЄї 9

вЅбуб III. фюУСсїФСЅї 12

вЅбуб IV. З¬µї«ЎСУЩ ї »б®Ъї¬ї 14

вЅбуб V. Е«ЯСФїФСЅї 16

зб¬ЅЇюСЎїС 18

ж»їЯ«¬ ЅїФСУбФТУЩ 19

йуСсСЎїС

Ж«убУЎбґ нїУЄб »УСсЯФбуЅґСФ Я«н«® Ябј«ЯФ«ґФСЅэЎ«С Я»СµїбЅїєїУ«убЎЎ«С

ТюУСЄсСЎїС, ЇУїсїюСЯ¬«С Ѕїµ«, уЩУбЄбЇЪСС їЎФСУСЯЩ с«нУ«у«ЅэЎ«ъ« «нЫСсїЎСЎїґ

¬«јјСУюСЯ¬їХ »«ЯУСсЎї¬«у ї їХ ЯЅТЄбЪїХ (нїУЄСу«С «нЪСЯФу«) сЅґ »У«уСсСЎїґ

Ф«Уъ«уЩХ «»СУбµї® у Я»СµїбЅэЎ«ј јСЯФС, »« Я«ујСЯФЎ« УбєУбн«ФбЎЎЩј ї

Я«нЅЇсбСјЩј »УбуїЅбј Ўб (ЯФбЎ«уґЪїјЯґ у ЯїЅТ ЭФ«ъ« «УъбЎїє«убЎЎЩј)

¬УТ»Ў««»Ф«у«ј Ф«убУЎ«ј УЩЎ¬С. ыСЅэ СС - Я«єсбФэ јСХбЎїєј Т»УбуЅСЎїґ

Яу«н«сЎ«® ¬«Ў¬ТУСЎµїС® ї ТЄС Я СС »«ј«ЪэЇ уЩґуїФэ УСбЅэЎЩС УЩЎ«юЎЩС µСЎЩ Я

ТюСФ«ј їєјСЎСЎїґ Я»У«Яб ї »УСсЅ«ЄСЎїґ.

Е«с ЇУїсїюСЯ¬«® ЯФ«У«Ў«® »«сУбєТјСубСФЯґ ЯТЪСЯФу«убЎїС «хїµїбЅэЎ«

єбУСъїЯФУїУ«убЎЎ«ъ« «нЫСсїЎСЎїґ, нТсэ Ф« у х«УјС ᬵї«ЎСУЎ«ъ« «нЪСЯФуб їЅї

Ф«убУїЪСЯФуб («нЪСЯФуб) Я «ъУбЎїюСЎЎ«® «ФуСФЯФуСЎЎ«ЯФэЇ. й ЭФї «нЪСЯФуб

уХ«сґФ ¬б»їФбЅ«-у¬Ѕбсюї¬ї, ¬«јјСУюСЯ¬їС »«ЯУСсЎї¬ї, їЯ»«ЅэєТЇЪїС ¬б¬

Я«нЯФуСЎЎ«С, Фб¬ ї бУСЎс«убЎЎ«С їјТЪСЯФу«. й ЯФУбЎбХ Я« єУСЅ«® УЩЎ«юЎ«®

Э¬«Ў«јї¬«® «нЩюЎ« у ᬵї«ЎСУЎ«ј «нЪСЯФуС (¬«ј»бЎїї) їјТЪСЯФу« ЯФбЎ«уїФЯґ

ЎСсСЅїј«® Я«нЯФуСЎЎ«ЯФэЇ «нЪСЯФуб, б у «нЪСЯФуС Я «ъУбЎїюСЎЎ«®

«ФуСФЯФуСЎЎ«ЯФэЇ (»бУФЎСУЯФуС) - Я¬Ѕбс«юЎЩј ¬б»їФбЅ«ј, ¬«Ф«УЩ® ј«ЄЎ«

у«єуУбЪбФэ ТюбЯФЎї¬бј ї у сСЎСЄЎ«®, ї у ЎбФТУбЅэЎ«® х«УјС. Ш¬«Ў«јїюСЯ¬бґ

»«с«»ЅС¬б Фᬫъ« УбєЅїюїґ Я«ЯФ«їФ у Ф«ј, юФ« нїУЄї, «УъбЎїєТСјЩС у уїсС

ᬵї«ЎСУЎЩХ «нЪСЯФу, «нЩюЎ« Я«єсбЇФЯґ сЅґ УбЯЮїУСЎїґ сСЅб ї с«ЅЄЎЩ

УСїЎуСЯФїУ«убФэ юбЯФэ »«ЅТюСЎЎ«® »УїнЩЅї, ¬«Ф«Убґ «нУбєТСФЯґ їє Я«ујСЯФЎ«

УбєУбн«ФбЎЎ«ъ« ᬵї«ЎСУбјї с«Х«сб, ЎС »«ЯФТ»бЇЪСъ« у УбЯ»УСсСЅСЎїС »«

сїуСсСЎсбј ї Фб¬їј «нУбє«ј »УСуУбЪбЇЪСъ«Яґ у ЎСсСЅїјТЇ Я«нЯФуСЎЎ«ЯФэ

«нЪСЯФуб ¬б¬ ЇУїсїюСЯ¬«ъ« Ѕїµб.

ьїУЄб Я ЎСс«ЯФбФ«юЎЩј їЯХ«сЎЩј ¬б»їФбЅ«ј юбЪС уЯСъ« УСъїЯФУїУТСФЯґ

¬б¬ Ф«убУїЪСЯФу« («нЪСЯФу«) Я «ъУбЎїюСЎЎ«® «ФуСФЯФуСЎЎ«ЯФэЇ, юФ« «єЎбюбСФ

ЎС«нХ«сїј«ЯФэ УбЯ»УСсСЅСЎїґ н«ЅэЮС® юбЯФї »УїнЩЅї јСЄсТ ТюбЯФЎї¬бјї. й

Фᬫј ЯЅТюбС »У«їЯХ«сїФ ЎбУбЪїубЎїС їЎсїуїсТбЅэЎЩХ »бСу. ЕУї Ѕї¬уїсбµїї

«нЪСЯФуб їЅї »Уї уЩХ«сС їє ЎСъ« «Ўї »СУСсбЇФЯґ ¬бЄс«јТ Ѕїн« у сСЎСЄЎ«®,

Ѕїн« у ЎбФТУбЅэЎ«® х«УјС, б Фб¬ЄС у «нСїХ «сЎ«уУСјСЎЎ«.

Е« «ФЎ«ЮСЎїЇ ¬ «нЪСјТ нїУЄСу«јТ їјТЪСЯФуТ (¬б¬ Я¬Ѕбс«юЎ«јТ Ўб уУСјґ,

Фб¬ ї ЎСсСЅїј«јТ) уЯС юЅСЎЩ нїУЄї уЩЯФТ»бЇФ Я«уЅбсСЅэµбјї їЅї

Я«їЯ»«Ѕэє«убФСЅґјї, Ў« «сЎ«уУСјСЎЎ« «ЯФбЇФЯґ ¬«ЎСюЎЩјї Я«нЯФуСЎЎї¬бјї

уЎСЯСЎЎЩХ у¬Ѕбс«у ї їєуЅС¬бСјЩХ с«Х«с«у. й єб»бсЎЩХ ЯФУбЎбХ «Ўї «нУбєТЇФ

¬«ЅЅС¬Фїу (Я««нЪСЯФу«) юбЪС уЯСъ« хїєїюСЯ¬їХ, Ў« їЎ«ъсб ї ЇУїсїюСЯ¬їХ Ѕїµ,

Ф« СЯФэ «ФсСЅэЎЩХ ъУбЄсбЎ ї «УъбЎїєбµї®, »«ЅТюбЇЪїХ Ф«Уъ«уТЇ »УїнЩЅэ у уїсС

нїУЄСуЩХ ї нУ«¬СУЯ¬їХ ¬«јїЯЯї«ЎЎЩХ Ян«У«у.

вЅбуб I

вЅбуЎбґ хТЎ¬µїґ Ф«убУЎ«® нїУЄї ¬б¬ јСХбЎїєјб µСЎ««нУбє«убЎїґ

Э¬«Ў«јїюСЯ¬бґ. ШххС¬ФїуЎ«ЯФэ уЩ»«ЅЎСЎїґ Э¬«Ў«јїюСЯ¬«® хТЎ¬µїї єЎбюїФСЅэЎ«

»«уЩЮбСФ СС ЇУїсїюСЯ¬ї-«УъбЎїєбµї«ЎЎ«С »«с¬УС»ЅСЎїС. ЕУбуїЅэЎЩ® уЩн«У

«УъбЎїєбµї«ЎЎ«-»Убу«у«® х«УјЩ у« јЎ«ъ«ј «»УСсСЅґСФ ТЯ»СЮЎ«ЯФэ сСґФСЅэЎ«ЯФї

Ф«убУЎ«® нїУЄї. Е«ЭФ«јТ ЯЎбюбЅб «нУбФїјЯґ ¬ ЭФ«јТ у«»У«ЯТ.

й ЎбЯФ«ґЪСС уУСјґ у УбєуїФЩХ ї УбєуїубЇЪїХЯґ ЯФУбЎбХ ЎбЯюїФЩубСФЯґ

«¬«Ѕ« 50 Ф«убУЎЩХ нїУЄ Я «нЪїј «н«У«Ф«ј н«ЅСС 10 ФУїЅЅї«Ў«у с«ЅЅбУ«у, юФ«

Я«ЯФбуЅґСФ »УїнЅїєїФСЅэЎ« 25% «Ф убЅ«у«ъ« Ўбµї«ЎбЅэЎ«ъ« »У«сТ¬Фб. мб ЎїХ

УСбЅїєТСФЯґ »У«сТ¬µїґ »«юФї 160 ЎбїјСЎ«убЎї®. ф ЎбЯ ЯС®юбЯ ТЄС Я«єсбЎЩ

Я«ФЎї нїУЄ, їє ¬«Ф«УЩХ н«ЅэЮїЎЯФу« - Ф«убУЎЩС. и ЎбюбЅТ 1992 ъ«сб «нЪї®

«нЫСј ЯсСЅ«¬ Ўб ЎїХ Я«ЯФбуїЅ 1.5% «Ф ймЕ. ж«ъЅбЯЎ« «µСЎ¬бј Э¬Я»СУФ«у, «нЪї®

«н«У«Ф нїУЄ ¬«ЎµТ 1991 ъ«сб Я ТюСФ«ј їЎхЅґµї«ЎЎ«ъ« хб¬Ф«Уб УбуЎґЅЯґ 40

јЅУс. УТнЅС®. Е« јїУ«уЩј јбЯЮФбнбј, ¬б¬ уїсЎ« їє ЯУбуЎСЎїґ µїхУ, ЎбЮїј

нїУЄбј сбЅС¬« с« єбУТнСЄЎЩХ »« уЯСј ¬«ЅїюСЯФуСЎЎЩј (єб їЯ¬ЅЇюСЎїСј

юїЯЅСЎЎ«ЯФї) ї ФСј н«ЅСС ¬бюСЯФуСЎЎЩј »бУбјСФУбј. м« јЎ«ъїС їє нїУЄ

ЎбюїЎбЇФ Я ТюСФ«ј, Х«Фґ ї ЎС уЯСъсб »«ЅЎ«ЯФэЇ »УбуїЅэЎЩј, јїУ«у«ъ« ї

«ФСюСЯФуСЎЎ«ъ« «»ЩФб.

мЩЎСЮЎїС нїУЄї уЯС ЄС у ¬б¬«®-Ф« јСУС ЎС»«уФ«УїјЩ. дЅґ Ф«ъ«, юФ«нЩ

ТнСсїФэЯґ у »УбуїЅэЎ«ЯФї їЯ»ЩФбЎЎЩХ »УїЎµї»«у, ЎбЮС нїУЄСу«С суїЄСЎїС уЯС

УбуЎ« їсСФ Яу«їј »ТФСј. ШФ« »У«ґуЅґСФЯґ, у юбЯФЎ«ЯФї, у ЯФУСјЅСЎїї

їЯ»«Ѕэє«убФэ »Уб¬ФїюСЯ¬їС ЅЇнЩС, у Ф«ј юїЯЅС ї ґуЎ« ЎС»Уїъ«сЎЩС,

«УъбЎїєбµї«ЎЎ«-»Убу«уЩС х«УјЩ Я«єсбЎїґ нїУЄ. ж µСЅэЇ »«ЅТюїФэ Ѕэъ«ФЎЩ®

ЎбЅ«ъ«уЩ® ЯФбФТЯ иїСуЯ¬бґ Я»СµїЅїєїУ«убЎЎбґ нїУЄб УСъїЯФУїУТСФЯґ ¬б¬ јбЅ«С

»УСс»УїґФїС, Х«Фґ «нЪСїєуСЯФЎ«, юФ« »«ЯЅСсЎСС - «ФЎЇсэ ЎС «УъбЎїєбµї«ЎЎ«-

»Убу«убґ х«Ујб, б ЅїЮэ »«¬бєбФСЅэ УбєјСУ«у єбЎґФ«ЯФї їЅї «нЫСјб

Х«єґ®ЯФуСЎЎ«ъ« «н«У«Фб.

Д»СУСЄСЎїСј СЯФСЯФуСЎЎ«ъ« Х«сб УбєуїФїґ нїУЄСу«ъ« сСЅб у ЯФУбЎС ј«ЄЎ«

»УїєЎбФэ Я«єсбЎїС йЯСЯ«ЇєЎ«® Ф«убУЎ«® нїУЄї ЗЕи у ЙґєбЎї у х«УјС

ᬵї«ЎСУ«Ў«ъ« «нЪСЯФуб «Ф¬УЩФ«ъ« Фї»б. й ЯФУбЎС ЎС нЩЅ« »ТнЅїюЎ«ъ« уЩ»ТЯ¬б

Яу«н«сЎ« ¬«ФїУТСјЩХ б¬µї® Ўб »УСс`ґуїФСЅґ, Ф« СЯФэ УСбЅэЎ«ъ« х«Ўс«у«ъ«

УЩЎ¬б, Фб¬їС єбјЩЯЅЩ Ссуб Ѕї «ЯТЪСЯФуїјЩ у »«ЅЎ«® јСУС.

й н«ЅэЮСЎЯФуС ЯЅТюбСу Т ЎбЯ, ¬б¬ ї у сУТъїХ ЯФУбЎбХ у »СУї«с

ЯФбЎ«уЅСЎїґ нїУЄ, ЯбјЩјї УбЯ»У«ЯФУбЎСЎЎЩјї ЯФбЅї суС х«УјЩ: Ф«убУїЪСЯФу«

(«нЪСЯФу«) Я «ъУбЎїюСЎЎ«® «ФуСФЯФуСЎЎ«ЯФэЇ ї ᬵї«ЎСУЎ«С «нЪСЯФу« єб¬УЩФ«ъ«

Фї»б. Жб¬їС «нЪСЯФуб ЯФбуґФ µСЅэЇ їєуЅСюСЎїС »УїнЩЅї, їјСЇФ ґУ¬« уЩУбЄСЎЎЩ®

¬«јјСУюСЯ¬ї® ХбУб¬ФСУ.

ЖСј ЎС јСЎСС у ъ«ЯТсбУЯФубХ Я« єУСЅ«® УЩЎ«юЎ«® Э¬«Ў«јї¬«®, ї у

юбЯФЎ«ЯФї у жяЗ, ґуЅґЇЪїХЯґ ЭФбЅ«Ў«ј «УъбЎїєбµїї нїУЄСу«ъ« сСЅб, Ф«Уъ«уЩС

нїУЄї у ЎбЯФ«ґЪСС уУСјґ у «ЯЎ«уЎ«ј хТЎ¬µї«ЎїУТЇФ ¬б¬ нСЯ»УїнЩЅэЎЩС

ТюУСЄсСЎїґ, їЎЯФїФТФЩ ї »УСс»УїґФїґ Я ¬«У»«Убµї«ЎЎ«® ЯФУТ¬ФТУ«®, «Ф СЯФэ

«нЪСЯФуб єб¬УЩФ«ъ« Фї»б Я «ъУбЎїюСЎЎ«® «ФуСФЯФуСЎЎ«ЯФэЇ «ФЎ«ЯїФСЅэЎ«

ЎСн«ЅэЮ«ъ« юїЯЅб юЅСЎ«у. ЕУїюСј, ¬б¬ ї нЅбъ«Фу«УїФСЅэЎЩС ї УСЅїъї«єЎЩС

«УъбЎїєбµїї, Фб¬їС нїУЄї їјСЇФ ЎС¬«јјСУюСЯ¬ї® ЯФбФТЯ ї єбюбЯФТЇ »«ЅэєТЇФЯґ

ЯТЪСЯФуСЎЎЩјї ЎбЅ«ъ«уЩјї Ѕэъ«Фбјї.

мб »СУуЩ® уєъЅґс »«¬бЄСФЯґ »бУбс«¬ЯбЅэЎЩј ТФуСУЄсСЎїС, нТсФ« нїУЄб

с«ЅЄЎб нЩФэ »« »«ЎґФїґј ЎбЮС® Э¬«Ў«јї¬ї Ф«Ѕэ¬« нСєТнЩФ«юЎЩј, Ябј««¬Т»бСјЩј

»УСс»УїґФїСј, ¬«Ф«У«С ЎС «нСЯ»СюїубСФ Ябј«хїЎбЎЯїУ«убЎїС. дбЄС Я »УїЎґФїСј

зᬫЎб "Д Ф«убУЎЩХ нїУЄбХ ї нїУЄСу«® Ф«Уъ«уЅС" нСЯ»УїнЩЅэЎЩ® ХбУб¬ФСУ

сСґФСЅэЎ«ЯФї, ЎС»«ЯУСсЯФуСЎЎ« ЎС ЯуґєбЎЎ«® Я «УъбЎїєбµїС® нїУЄСу«® Ф«Уъ«уЅї

(ЯФ.3 ».2), СЪС ЎС ґуЅґСФЯґ ЎС «нґєбФСЅэЎЩј. ДсЎб¬« «»СУбµїї Ўб єУСЅ«®

нїУЄС, »«єу«ЅґЇЪїС ТЯ¬«УїФэ «н«У«Ф ¬б»їФбЅб ї уЩґуїФэ УСбЅэЎЩС УЩЎ«юЎЩС

µСЎЩ, ЎбЯФ«Ѕэ¬« »УїнЩЅэЎЩ у Ф«ј юїЯЅС ї уЯЅСсЯФуїС ЯЎїЄСЎїґ їєсСУЄС¬

«»Ф«у«® Ф«Уъ«уЅї, юФ« сЅґ Ф«Уъ«уЩХ »УСс»УїЎїјбФСЅС® ъ«Убєс« убЄЎСС ЎС

уЩЄїјбФэ їє ЎСС ¬б¬ Ф«Уъ«у«ъ« јСЯФб јб¬ЯїјТј »УїнЩЅї, б ЯсСЅбФэ Фб¬, юФ«нЩ

«Ўб нСЯ»СУСн«®Ў« хТЎ¬µї«ЎїУ«убЅб. ЕУїЎµї» »УїнЩЅэЎ«ЯФї у УґсС ЯЅТюбСу

ЯФбуїФ ъУбЎїµЩ сЅґ уЩ»«ЅЎСЎїґ ЭФ«® єбсбюї, Фб¬ ¬б¬ ууСсСЎїґ с«»«ЅЎїФСЅэЎЩХ

Ф«Уъ«уЩХ »Ѕ«ЪбсС® «»УбусЩубЅ«Яэ нЩ Я Ф«ю¬ї єУСЎїґ »УЩј«® уЩъ«сЩ Ф«Ѕэ¬« у

ЯЅТюбС, ¬«ъсб с«»«ЅЎїФСЅэЎЩС нїУЄїуЩС Ян«УЩ »СУС¬УЩубЅї нЩ ТуСЅїюСЎїС

«нЫСјб Ф«Уъ«уЩХ «»СУбµї®. м« ЭФ« »«с«УубЅ« нЩ Ябј«С »УСсЎбєЎбюСЎїС нїУЄї -

їєуЅС¬бФэ »УїнЩЅэ їє ТуСЅїюСЎїґ Ф«убУ««н«У«Фб.

и Ф«јТ ЄС, СЯЅї нЩ »УїнЩЅэ єб ЯюСФ нїУЄСуЩХ Ян«У«у У«ЯЅб нЩ нЩЯФУСС

с«Х«с«у «Ф «»СУбµї®, Ф« СЯФэ СЯЅї нЩ нїУЄб с«нїубЅбЯэ јб¬ЯїјбЅэЎ«®

Я«нЯФуСЎЎ«® уЩъ«сЩ ¬б¬ ТюУСсїФСЅґ Ф«Уъ«у«ъ« јСЯФб, Ф« ЭФ« ТсбУїЅ« нЩ »«

Ябјїј »УСс»УїЎїјбФСЅґј - нУ«¬СУбј, сїЅСУбј, јб¬ЅСУбј, Я«ЯФбуЅґЇЪїј ¬бЄсЩ® у

«ФсСЅэЎ«ЯФї Я««нЪСЯФу«. Е«ЅТюїЅ«Яэ нЩ, юФ« Я««нЪСЯФу« уЩїъУЩубСФ у ТЪСУн

«ФсСЅэЎ«јТ юЅСЎТ. жбј« нїУЄСу«С сСЅ« ЯФбЅ« нЩ у їєуСЯФЎ«® ЯФѻѡї

нСЯјЩЯЅСЎЎЩј, їн« юЅСЎЩ нїУЄї, у Ф«ј юїЯЅС ї СС ТюУСсїФСЅї, ґуЅґЇЪїСЯґ

«сЎ«уУСјСЎЎ« ¬«јјСУюСЯ¬їјї »«ЯУСсЎї¬бјї, »СУС¬ЅбсЩубЅї нЩ »«ЅТюСЎЎЩС ЯТјјЩ

їє «сЎ«ъ« ¬бУјбЎб, »УїФ«ј Я«нЯФуСЎЎ«ъ«, у сУТъ«® - «нЪї®. Е«ЅТюбґ Я«ујСЯФЎ«

н«ЅэЮС Ян«У«у ї ЎбУбЪїубґ ЎСсСЅїј«-Я¬Ѕбс«юЎЩ® ¬б»їФбЅ, ¬бЄсЩ® у «ФсСЅэЎ«ЯФї

ТУСєбЅ нЩ Я«нЯФуСЎЎТЇ »УїнЩЅэ. ДнЪСЯФу« н«ъбФСЅ« нЩ єб ЯюСФ Яу«їХ юЅСЎ«у.

Е«ЭФ«јТ ЎС¬«јјСУюСЯ¬ї® ХбУб¬ФСУ єУСЅ«® нїУЄї ¬б¬ »УСсЯФбуїФСЅґ їЎФСУСЯ«у

Я««нЪСЯФуб »«ЯУСсЎї¬«у - ЭФ« Я«уСъ« У«сб УбЯХ«сЩ »УїнЩЅэЎ«ъ« уСсСЎїґ

Ф«Уъ«уЩХ «»СУбµї® ¬бЄсЩј їє ЎїХ.

йбЄЎ« Фб¬ЄС їјСФэ у уїсТ, юФ« нїУЄб ¬б¬ ЇУїсїюСЯ¬«С Ѕїµ« у »УїЎµї»С

ЎС с«ЅЄЎб Ябјб Ф«Уъ«убФэ ї ТЄ ФСј н«ЅСС у Я«нЯФуСЎЎ«ј »«јСЪСЎїї. кјСЎЎ« ЭФ«

єбхї¬ЯїУ«убЎ« у зᬫЎС « Ф«убУЎЩХ нїУЄбХ. ЕУїюїЎб Ф«јТ Х«Фґ нЩ Ф«, юФ« «Ўб

Ябјб УбєУбнбФЩубСФ »УбуїЅб Ф«Уъ«уЅї. фюбЯФїС нїУЄї у Я«нЯФуСЎЎЩХ Ф«УъбХ

УбуЎ«ЯїЅэЎ« у¬ЅЇюСЎїЇ бУнїФУб у Я«ЯФбу «сЎ«® їє їъУбЇЪїХ Ўб »«ЅС ¬«јбЎс.

ЗјСУї¬бЎЯ¬їС їЯЯЅСс«убФСЅї юбЯФ« ЯУбуЎїубЇФ нїУЄТ ¬б¬ ТюУСсСЎїС Я

нС®Ян«ЅэЎЩј ЯФбсї«Ў«ј, ¬«Ф«УЩ® »УСс«ЯФбуЅґСФ »«ЅС ї ЯЎбУґЄСЎїС, «»УСсСЅґСФ

»УбуїЅб ї сС®ЯФуТСФ, ¬б¬ ЯТсэґ, Ў« јґю«ј ЎС їъУбСФ: ЎС Ф«УъТСФ, ЎС

уЩїъУЩубСФ. й »У«ФїуЎ«ј ЯЅТюбС нїУЄб у«ЅэЎ« їЅї ЎСу«ЅэЎ« "»«сЯТЄїубЅб" нЩ

ФСј, у юэС® ¬«јбЎсС «Ўб їъУбСФ, ЯФбЅб ЯТсэС® Ябјб ЯСнС.

й Э»«ХТ ЯФбЎ«уЅСЎїґ нїУЄ їХ ¬«јјСУюСЯ¬ї® ХбУб¬ФСУ ЎС уЩєЩубЅ Я«јЎСЎїґ

ї у УбєуїФЩХ ЯФУбЎбХ. оЎ«ъ«юїЯЅСЎЎЩС јСЅ¬їС нїУЄї, Ф«Уъ«убуЮїС ґуЎ«

ЎСнїУЄїуЩј Ф«убУ«ј, «нЩюЎ« УСъїЯФУїУ«убЅїЯэ ¬б¬ «нЪСЯФуб Я «ъУбЎїюСЎЎ«®

«ФуСФЯФуСЎЎ«ЯФэЇ. ЕУ«µСЯЯ ¬«ЎµСЎФУбµїї нїУЄСу«ъ« сСЅб Я«»У«ЄсбЅЯґ У«ЯФ«ј

Я»СµїбЅїєбµїї, ТЎїуСУЯбЅэЎЩ® Ф«Уъ уЎ«уэ ТЮСЅ у »У«ЮЅ«С. иУТ»ЎЩС ї

¬УТ»ЎС®ЮїС нїУЄї їјСЅї ТЄС ЯФбФТЯ б¬µї«ЎСУЎЩХ «нЪСЯФу, »УїјТЪСЯФуСЎЎ«

«Ф¬УЩФ«ъ« Фї»б. й Фᬫј ЯЅТюбС, «ЯФбубґЯэ »« ЇУїсїюСЯ¬«® х«УјС

ᬵї«ЎСУЎЩјї, «Ўї »« Э¬«Ў«јїюСЯ¬«јТ Я«сСУЄбЎїЇ ЯФбЎ«уїЅїЯэ нЅїє¬їјї ¬

ЎС¬«јјСУюСЯ¬їј. аЯФэ «ЯЎ«убЎїґ »«Ѕ«ъбФэ, юФ« у ЎбЮС® ЯФУбЎС СЯФСЯФуСЎЎЩ®

Х«с Эу«ЅЇµїї нїУЄїуЩХ ЯФУТ¬ФТУ, ј«ЄСФ нЩФэ, јСсЅСЎЎСС, Ў« »«®сСФ у сбЎЎ«ј

Ўб»УбуЅСЎїї. ДсїЎ їє єбЅ«ъ«у Ф«јТ - ТЯ»СЮЎ«С УбєуїФїС Я»СµїбЅїєїУ«убЎЎЩХ

нїУЄ Ўб х«ЎС сУТъїХ Я »УС«нЅбсбЎїСј ТЎїуСУЯбЅэЎ«ъ« Ф«Уъб.

ж«нЯФуСЎЎ«ЯФэ нїУЄї ¬б¬ ЇУїсїюСЯ¬«ъ« Ѕїµб Я¬ЅбсЩубСФЯґ їє: їјТЪСЯФуб

ї у¬Ѕбс«у, »СУСсбЎЎЩХ юЅСЎбјї-ТюбЯФЎї¬бјї у ¬бюСЯФуС ТЯФбуЎ«ъ« ¬б»їФбЅб;

»У«сТ¬µїї (ТЯЅТъ), Я«єсбЎЎЩХ Убн«ФЎї¬бјї нїУЄї у »СУї«с СС сСґФСЅэЎ«ЯФї;

»«ЅТюСЎЎЩХ с«Х«с«у: СЄСъ«сЎЩХ уєЎ«Я«у юЅСЎ«у-ТюбЯФЎї¬«у, Ян«У«у Я нїУЄСуЩХ

«»СУбµї®, »ЅбФЩ єб »УСс«ЯФбуЅґСјЩС ТЯЅТъї, ЮФУбх«у єб ЎбУТЮСЎїґ, »ЅбФСЄС®

»«ЯСФїФСЅС®; їЎ«ъ« їјТЪСЯФуб у сСЎСЄЎ«® ї ЎбФТУбЅэЎ«® х«УјС, »Уї«нУСФСЎЎ«ъ«

єб Я«нЯФуСЎЎЩ® ЯюСФ.

Е«јїј« ЭФ«ъ«, нїУЄб Ўб »УбубХ »«Ѕэє«убЎїґ (бУСЎсЩ) ј«ЄСФ »«ЅТюбФэ «Ф

юЅСЎ«у-ТюбЯФЎї¬«у їјТЪСЯФу«, ¬«Ф«У«С ¬б¬ у ᬵї«ЎСУЎ«ј «нЪСЯФуС, Фб¬ ї у

Ф«убУїЪСЯФуС Я «ъУбЎїюСЎЎ«® «ФуСФЯФуСЎЎ«ЯФэЇ у ЯЅТюбС Ѕї¬уїсбµїї ТюУСЄсСЎїґ

у«єуУбЪбСФЯґ Я«нЯФуСЎЎї¬Т у ЎбФТУбЅэЎ«® х«УјС нСє у«єЎбъУбЄсСЎїґ.

ЕУї ТюУСЄсСЎїї у ¬бюСЯФуС б¬µї«ЎСУЎ«ъ« «нЪСЯФуб єб¬УЩФ«ъ« Фї»б у

ЎбЮС® ЯФУбЎС ъбУбЎФїУТСФЯґ у«єуУбФ ЯФ«їј«ЯФї ᬵї® у ЯЅТюбС Ѕї¬уїсбµїї

«нЪСЯФуб. ЗнЯ«ЅЇФЎ« ЯФУ«ъ«ъ« «нґєбФСЅэЯФуб »Уї Я«єсбЎїї нїУЄї ¬б¬

Ф«убУїЪСЯФуб »СУСсбФэ уЎСЯСЎЎЩ® »б® у ЎбФТУС Т ЎбЯ ЎСФ, Ў« ЭФ«Ф у«»У«Я

УСЮбСФЯґ »« ТЯј«ФУСЎїЇ ТюУСсїФСЅС® їЅї Ѕї¬уїсбµї«ЎЎ«® ¬«јїЯЯїї.

фФуСУсбСФЯґ, юФ« »« ФУСн«убЎїЇ ТюбЯФЎї¬«у ї Я Я«ъЅбЯїґ «нЪСЯФуб у¬Ѕбс ј«ЄСФ

нЩФэ у«єуУбЪСЎ »«ЅЎ«ЯФэЇ їЅї юбЯФїюЎ« у ЎбФТУбЅэЎ«® х«УјС.

ЕУСсубУїФСЅэЎ« »У«уСсСЎЎ«С ЯУбуЎСЎїС «УъбЎїєбµ«ЎЎ«-»Убу«уЩХ х«Уј

у«єУбсїуЮїХЯґ «ФСюСЯФуСЎЎЩХ нїУЄ Я єбУТнСЄЎЩјї «нУбєµбјї »«¬бєЩубСФ, юФ«

«ЯЎ«уЎЩС єб¬«Ў«јСУЎ«ЯФї Я«ХУбЎґЇФЯґ. ь«ЅэЮїЎЯФу« ЎбЮїХ нїУЄ, ¬б¬ ї у Яу«С

уУСјґ єб»бсЎЩХ, ЯЎбюбЅб Я«єсбубЅїЯэ ¬б¬ «нЪСЯФуб (Ф«убУїЪСЯФуб) Я

«ъУбЎїюСЎЎ«® «ФуСФЯФуСЎЎ«ЯФэЇ, юФ« у »СУуТЇ «юСУСсэ «нЫґЯЎґСФЯґ Тє«ЯФэЇ

нбєЩ Ўб¬«»ЅСЎїґ ТюбЯФЎї¬«у, ЯФУСјґЪїХЯґ »УїсбФэ Я«єсбубСјЩј «УъбЎїєбµїґј

ґУ¬« уЩУбЄСЎЎЩ® ¬«јјСУюСЯ¬ї® ХбУб¬ФСУ. ДФЯЇсб "Я¬Ѕбс«юЎбґ" х«Ујб ТЯФбуЎ«ъ«

¬б»їФбЅб, »«єу«ЅґЇЪбґ с«ЯФбФ«юЎ« нЩЯФУ« УСбЅїє«убФэ »УїУ«ЯФ ЯФ«їј«ЯФї »бСу

»ТФСј їХ »У«сбЄї ї ФСј ЯбјЩј єЎбюїФСЅэЎ« ТуСЅїюїФэ у ¬«У«Ф¬ї® ЯУ«¬

»СУу«ЎбюбЅэЎ« уЅ«ЄСЎЎЩС ЯУСсЯФуб єб УбЯ»УСсСЅСЎїґ н«ЅэЮС® юбЯФї

ТюУСсїФСЅэЯ¬«® »УїнЩЅї јСЄсТ їЎуСЯФ«Убјї. Е« ЯТФї сСЅб, Фб¬бґ

«УъбЎїєбµї«ЎЎ«-»Убу«убґ х«Ујб нїУЄСу«® сСґФСЅэЎ«ЯФї, нТсТюї їЯХ«сЎ«®,

«нСЯ»СюїубСФ УСЮСЎїС »УСЄсС уЯСъ« єбсбюї ј«нїЅэЎ«ъ« ᬬҼҽїУ«убЎїґ

ЎС«нХ«сїјЩХ УСЯТУЯ«у Я »«ј«ЪэЇ «ФсСЅэЎЩХ ¬б»їФбЅ«у¬Ѕбсюї¬«у ¬б¬

«УъбЎїєбµї®, Фб¬ ї юбЯФЎЩХ Ѕїµ, ЄСЅбЇЪїХ їєнСЄбФэ їЎхЅґµї«ЎЎ«ъ« «нСЯµСЎСЎїґ

їХ б¬Фїу«у ї »«ЅТюбФэ с«ЯФбФ«юЎ« уЩЯ«¬їС сїуїсСЎсЩ.

йФ«УТЇ ЯФТ»СЎэ у »У«µСЯЯС х«УјїУ«убЎїґ Я«уУСјСЎЎЩХ нїУЄ «нУбєТЇФ

Фб¬їС, ¬«Ф«УЩС Я«єсбЇФЯґ сЅґ ЎбУбЪСЎїґ Я«ујСЯФЎ«®, "ЎСсСЅїј«®"

Я«нЯФуСЎЎ«ЯФї. ж«нЯФуСЎЎ«ЯФэ ЭФб »« јСУС ТуСЅїюСЎїґ ЯЅТЄїФ с«»«ЅЎїФСЅэЎЩј

ъбУбЎФ«ј с«Ѕъ«уУСјСЎЎ«ъ« уЩЄїубЎїґ ТюбЯФЎї¬«у. иб¬ »УбуїЅ«, «Ўї

УСъїЯФУїУТЇФЯґ у уїсС б¬µї«ЎСУЎЩХ «нЪСЯФу «Ф¬УЩФ«ъ« їЅї єб¬УЩФ«ъ« Фї»б,

Х«Фґ їХ Ф«юЎ«С ЎбїјСЎ«убЎїС у ¬бЄс«® ЯФУбЎС Я»СµїхїюЎ«. ШФ« ТЄС бЯЯ«µїбµїґ

Я«нЯФуСЎЎї¬«у, їЎсїуїсТбЅэЎ« ЯТјСуЮїХ УбЎСС Ўб¬«»їФэ с«ЯФбФ«юЎЩ® »«

УбєјСУбј ¬б»їФбЅ. зсСЯэ »УСсЎбєЎбюСЎїС нїУЄї ¬б¬ Ф«Уъ«у«ъ« јСЯФб,

«нСЯ»СюїубЇЪСъ« »УїнЩЅэ «Ф ¬«јјСУюСЯ¬їХ »«ЯУСсЎїюСЯ¬їХ «»СУбµї®,

»У«ґуЅґСФЯґ ЎСјЎ«ъ« УСЅэСхЎСС. аЯЅї у ¬б»їФбЅ«Ўб¬«»ЅґЇЪС® нїУЄС їЎуСЯФ«УЩ

юбЪС уЯСъ« сї¬ФТЇФ Яу«ї ТЯЅ«уїґ сЅґ Ф«Уъ«уЩХ »УСс»УїЎїјбФСЅС® ї, «Я«нСЎЎ« у

ЎбЮС® ЯФУбЎС, »УСс»«юїФбЇФ «ЯФбубФэЯґ »бЯЯїуЎЩјї ¬б»їФбЅ«у¬Ѕбсюї¬бјї, Ф« у

ᬵї«ЎСУЎ«-«УъбЎїє«убЎЎ«® нїУЄС ЎбнЅЇсбСФЯґ УбуЎ«єЎбюїј«ЯФэ, нбЅбЎЯ У«Ѕї

їЎуСЯФ«У«у ї Я«нЯФуСЎЎ« Ф«Уъ«уЩХ »УСс»УїЎїјбФСЅС®. Жб¬їС «нЫСсїЎСЎїґ ј«ЄЎ«

«ХбУб¬ФСУїє«убФэ ¬б»їФбЅ«єбЪїЪбЇЪїС нїУЄї, »«Я¬«Ѕэ¬Т у ЎїХ ЯФУСјґФэЯґ

«»ФїјїєїУ«убФэ Я««ФЎ«ЮСЎїС јСЄсТ сїуїсСЎс«ј Ўб їЎуСЯФїУ«убЎЎЩ® ¬б»їФбЅ ї

Съ« їЯФ«юЎї¬«ј - Ф«Уъ«у«® »УїнЩЅэЇ ¬«јјСУюСЯ¬їХ »«ЯУСсЎї¬«у.

ьїУЄСуЩС Ян«УЩ ¬б¬ Я»«Я«н »«ЅТюСЎїґ ЯТјј сЅґ уЩ»ЅбФЩ сїуїсСЎс«у у

Фᬫј ЯЅТюбС с«ЅЄЎб ЯФбФэ «ФЎ«ЯїФСЅэЎ« ТјСУСЎЎЩјї. збФ« с«ЯФїъбСФЯґ

б¬Фїуїєбµїґ Ф«Уъ«у«® сСґФСЅэЎ«ЯФї, «Яу«н«ЄсСЎЎ«® «Ф »УїЎТсїФСЅэЎ«ъ«

уЎТФУїнїУЄСу«ъ« "ЎбЅ«ъ««нЅ«ЄСЎїґ". йЯС юбЪС юбЮб уСЯ«у Я¬Ѕ«ЎґСФЯґ у »«ЅэєТ

«ЯЎ«уЎ«ъ« »УСсЎбєЎбюСЎїґ нїУЄї. мС ЯЅТюб®Ў« ¬«јїЯЯї«ЎЎЩС Ян«УЩ Ўб нїУЄбХ,

«УъбЎїє«убЎЎЩХ ¬б¬ ᬵї«ЎСУЎЩС «нЪСЯФуб, ЯУСсЎСЯФбФїЯФїюСЯ¬ї ЎбјЎ«ъ« ЎїЄС,

юСј у убУїбЎФС «нЪСЯФуб Я «ъУбЎїюСЎЎ«® «ФуСФЯФуСЎЎ«ЯФэЇ. мб»УїјСУ, у Ябј«ј

ЎбюбЅС Ўб ЗД ЙЖжь СсїЎбґ ЯФбу¬б Я«ЯФбуЅґЅб 0.4%, б Ўб оЖь (ЖДД) у«єУбЯФбЅб

у єбуїЯїј«ЯФї «Ф «нЫСјб ЯсСЅ¬ї «Ф 0.6 с« 1.2%. бЯЯ«µїїУ«убЎЎЩС Я«нЯФуСЎЎї¬ї

ЎС єбїЎФСУСЯ«убЎЩ у «ФЅїюїї «Ф «н«Я«нЅСЎЎЩХ ¬б»їФбЅ«у¬Ѕбсюї¬«у у їєЫґФїї

Ф«Уъ«у«® »УїнЩЅї Т ¬бЄс«ъ« у «ФсСЅэЎ«ЯФї сС®ЯФуТЇЪСъ« Ф«Уъ«у«ъ«

»УСс»УїЎїјбФСЅґ. иб»їФбЅ«єбЪїЪбЇЪбґ нїУЄб »«съ«ФбуЅїубСФ »«юуТ сЅґ

«¬«ЎюбФСЅэЎ«ъ« уЩсуїЄСЎїґ Ўб »СУуЩ® »ЅбЎ їјСЎЎ« «ЯЎ«уЎ«ъ« »У«їєу«сїФСЅґ

нїУЄСу«® »УїнЩЅї. фЄС ¬ ¬«ЎµТ 1991 ъ«сб н«ЅСС 60% єбУСъїЯФУїУ«убЎЎЩХ нїУЄ

їјСЅї х«УјТ ᬵї«ЎСУЎ«ъ« «нЪСЯФуб. ьїУЄб ¬б¬ бУСЎб їъУЩ ї н«УэнЩ суТХ

ъЅбуЎЩХ »СУЯ«ЎбЄС® - їЎуСЯФ«Уб ї Ф«Уъ«у«ъ« »УСс»УїЎїјбФСЅґ - »«ЯФѻѡЎ«

Эу«ЅЇµї«ЎїУТЇФ у "ФСбФУ «сЎ«ъ« б¬ФСУб", б їјСЎЎ« "¬ТєЎСµб Ф«Уъ«у«®

»УїнЩЅї".

ЖУСФэґ ЯФТ»СЎэ, ЯуґєбЎЎбґ Я «ФЯТФЯФуїСј у ЎбЮС® ЯФУбЎС ЇУїсїюСЯ¬«ъ«

ЯФбФТЯб нСЯ»УїнЩЅэЎ«® ¬«У»«Убµїї їЅї їЎЯФїФТФб, єбуСУЮбСФ х«УјїУ«убЎїС

Я«уУСјСЎЎ«® µїуїЅїє«убЎЎ«® нїУЄї. жбј««¬Т»бСјбґ їЅї нСєТнЩФ«юЎбґ х«Ујб

у««нЪС їЯ¬ЅЇюбСФ »«ЎґФїС їЎуСЯФ«Уб ї у ЭФ«ј ЯјЩЯЅС сСЅбСФ, ¬б¬ ЯюїФбЇФ

бјСУї¬бЎЯ¬їС їЯЯЅСс«убФСЅї, їЅЅЇє«УЎЩј »«ЎґФїСј Я«нЯФуСЎЎї¬б. Жᬫ® Фї»

нїУЄї ј«ЄЎ« ЎбєубФэ ¬б»їФбЅ«Э¬«Ў«јґЪС®. аС єбсбюб - ЯсСЅбФэ ¬б¬ ј«ЄЎ«

јСЎэЮС єбФУбФЩ Ўб «нЯЅТЄїубЎїС Ф«Уъ«у«ъ« »У«µСЯЯб, ¬«Ф«УЩ® с«ЅЄСЎ ї

»УїЎ«ЯїФэ Я«ЅїсЎЩС »УїнЩЅї. ьїУЄб ¬б¬ ТюУСЄсСЎїС »«юФї »«ЅЎ«ЯФэЇ ТФУбюїубСФ

¬«јјСУюСЯ¬ТЇ Ўб»УбуЅСЎЎ«ЯФэ, Ў« ґуЅґЇЪїСЯґ СС юЅСЎбјї Ф«Уъ«уЩС

»УСс»УїЎїјбФСЅї їєуЅС¬бЇФ ЎС«нХ«сїјТЇ їј уЩъ«сТ.

мСᬵї«ЎЎЩ® ї ЎС»бСуЩ® ХбУб¬ФСУ нСЯ»УїнЩЅэЎ«® нїУЄї у »УїЎµї»С

«єЎбюбСФ їЯюСєЎ«уСЎїС їЎуСЯФ«Уб ¬б¬ «УъбЎїєбФ«Уб Ф«Уъ«у«ъ« јСЯФб,

їєуЅС¬бЇЪСъ« їє Съ« Э¬Я»ЅТбФбµїї »УїнЩЅэ. аЯЅї УбЎСС ЯХСјб »УСсТЯјбФУїубЅб

ЎбЅїюїС ФУСХ сС®ЯФуТЇЪїХ Ѕїµ - їЎуСЯФ«Уб, Ф«Уъ«у«ъ« »УСс»УїЎїјбФСЅґ ї

Убн«ФЎї¬«у нїУЄї, Ф« ФС»СУэ «Ўб »УСсЯФбСФ у ТЯСюСЎЎ«ј уїсС: ЎбСјЎЩС

ЯЅТЄбЪїС ї Ф«Уъ«уЩС »УСс»УїЎїјбФСЅї. Е«ЯЅСсЎїС ЎбЯФ«Ѕэ¬« Убєн«ъбФСЅї, юФ«

Я«ујСЯФЎ« ј«ъТФ Э¬Я»ЅТбФїУ«убФэ Ф«Уъ«у«С јСЯФ«, ЎбЎїјбґ «нЯЅТЄїубЇЪї®

»СУЯ«ЎбЅ ї с«у«ЅэЯФуТґЯэ нСєТнЩФ«юЎ«ЯФэЇ УСєТЅэФ«у їХ сСґФСЅэЎ«ЯФї. »УїнЩЅэ

їєуЅС¬бСФЯґ ЎС їє Ябј«ъ« »УСсЯФбуЅСЎїґ ТЯЅТъ »« «УъбЎїєбµїї Ф«Уъ«у«ъ«

»У«µСЯЯб, б Я«нЯФуСЎЎ« їє ¬«јјСУюСЯ¬їХ «»СУбµї®. ж«сСУЄбЎїС нїУЄї ¬б¬

јбЮїЎЩ µСЎ««нУбє«убЎїґ ујСЯФС Я СС б»»бУбФ«ј ЯС®юбЯ »У«ЯФ« уХ«сїФ у

їєсСУЄ¬ї Ф«Уъ«уЅї, у Ф« уУСјґ ¬б¬ УбЎэЮС «Ў« »УСсЯФбуЅґЅ« Я«н«® «ФсСЅэЎТЇ

ЯхСУТ нїєЎСЯб, »УїЎ«ЯїуЮСъ« ЎС Ф«Ѕэ¬« у«єјСЪСЎїС єбФУбФ, Ў« ї »УїнЩЅэ. дбЄС

»Уї Я«єсбЎїї Я«уСУЮСЎ« Ў«уЩХ єб»бсЎЩХ нїУЄ »УїЎµї» нСЯ»УїнЩЅэЎ«ЯФї «нЩюЎ«

єб¬бсЩубСФЯґ у хїЎбЎЯ«уЩС »У«С¬ФЩ. жбј««¬Т»бСј«ЯФэ нїУЄї ¬б¬ ТюУСЄсСЎїґ

ЯФбЅ« б¬Яї«ј«®.

к уЯС ЄС »«ЎґФїС "нСЯ»УїнЩЅэЎбґ ¬«У»«Убµїґ" ЎС Я«уЯСј Я«у»бсбСФ Я

ФСј, юФ« Т ЎбЯ »«ЎїјбСФЯґ »« Ябј««¬Т»бСј«ЯФэЇ, ¬«Ф«Убґ »УСсТЯјбФУїубСФ

»«ЅТюСЎїС »УїнЩЅї, с«ЯФбФ«юЎ«® сЅґ »У«ЯФ«ъ« у«Я»У«їєу«сЯФуб

»У«їєу«сЯФуСЎЎЩХ х«Ўс«у. Е«Я¬«Ѕэ¬Т у нСЯ»УїнЩЅэЎ«® нїУЄС ЎСФ Я«нЯФуСЎЎї¬«у-

¬б»їФбЅ«у¬Ѕбсюї¬«у, «Ўб »УСуУбЪбСФЯґ, Я «сЎ«® ЯФ«У«ЎЩ, сЅґ Я«ФУТсЎї¬«у ї

ЯЅТЄбЪїХ у єбУ»ЅбФ«єбУбнбФЩубЇЪСС «нЫСсїЎСЎїС, б сЅґ Я сУТъ«® - у

ЎС¬«јјСУюСЯ¬ї хТЎ¬ї«ЎїУТЇЪСС Ф«Уъ«у«С јСЯФ« сЅґ їєуЅСюСЎїґ Ф«Уъ«у«® »УїнЩЅї

¬«јјСУюСЯ¬їјї »«ЯУСсЎї¬бјї. Жб¬бґ нїУЄб »УСсЯФбуЅґСФ Я«н«® Ф«, юФ« Т ЎбЯ

Я««ФуСФЯФуТСФ »«ЎґФїЇ "«нЪСЯФуСЎЎбґ, ЎС¬«јјСУюСЯ¬бґ «УъбЎїєбµїґ",

ЎСєбуїЯїјЩ® ЯТнЫС¬Ф »Убу«уЩХ «ФЎ«ЮСЎї®, Ўб»УбуЅґЇЪї® уЯС »«ЯФТ»ЅСЎїґ «Ф

Х«єґ®ЯФуСЎЎ«® сСґФСЅэЎ«ЯФї Ўб «»ЅбФТ юЅСЎ«у ФУТс«у«ъ« ¬«ЅЅС¬Фїуб.

аЯЅї уЩУТю¬б Т ЎСъ« н«ЅэЮС єбФУбФ, Ф« їєнЩФ«¬ ЎС ЯФбЎ«уїФЯґ »УїнЩЅэЇ

ї ЎС їЎуСЯФїУТСФЯґ, б їсСФ Ўб у«єУбЯФбЇЪСС у«єЎбъУбЄсСЎїС Убн«ФЎї¬«у їЅї »«

Я«ъЅбЯ«убЎїЇ Я Ўїјї у УСєСУуЎЩ® х«Ўс сЅґ УбЯЮїУСЎїґ Ф«Уъ«уЩХ »Ѕ«ЪбсС®,

єб¬Т»¬Т Ў«у«ъ« «н«УТс«убЎїґ сЅґ Я«єсбЎїґ ТЯЅ«уї®, »«єу«ЅґЇЪїХ у сбЅэЎС®ЮСј

УбЯЮїУїФэ «нЫСј «»СУбµї®, юФ«нЩ »«съ«Ф«уїФэ Ў«у«С »«уЩЮСЎїС єбУ»ЅбФЩ. ШФ«

ЎСјЎ«ъ« Ўб»«јїЎбСФ ЯФУСјЅСЎїС ЎбЮїХ ЎбюїЎбЇЪїХ ¬««»СУбФ«У«у Ўб»УбуїФэ уЯС

с«Х«сЩ їЯ¬ЅЇюїФСЅэЎ« Ўб »«ЅТюСЎїС уЩЯ«¬«® єбУ»ЅбФЩ. Йбн«ФЎї¬ї нСЯ»УїнЩЅэЎ«®

нїУЄї н«ЅСС сбЅэЎ«уїсЎЩ. ДЎї єбУбЎСС »ЅбЎїУТЇФ »«ЯФѻѡЎ«С »«уЩЮСЎїС

єбУ»ЅбФЩ у єбуїЯїј«ЯФї «Ф ЯФѻѡї ЭххС¬ФїуЎ«ЯФї їХ Убн«ФЩ »« «нЯЅТЄїубЎїЇ

"«ЯЎ«уЎ«ъ« »У«їєу«сЯФуб" - Ф«Уъ«у«ъ« »У«µСЯЯб ї ЎС ЯФУСјїФЯґ ТуСЅїюїФэ

«»ЅбФТ ФУТсб. їј ЎТЄСЎ «»ФїјбЅэЎЩ®, Ф« СЯФэ Ўбїн«ЅСС Убµї«ЎбЅэЎЩ® ТУ«уСЎэ

с«Х«с«у.

ДФЯТФЯуїС їЎуСЯФ«У«у Ўб нСЯ»УїнЩЅэЎ«® нїУЄС «єЎбюбСФ, юФ« Ўб ЎС® ЎСФ

Ўї ᬵї«ЎСУ«у, Ўї »б®Ъї¬«у, ЄСЅбЇЪїХ їєуЅСюэ »УїнЩЅэ їє Убн«Ф »«

«УъбЎїєбµїї ї «нЯЅТЄїубЎїЇ Ф«Уъ«у«ъ« »У«µСЯЯб. й Фᬫј ЯЅТюбС Ф«Уъ«уЩј

»УСс»УїЎїјбФСЅСґј ЎС «ЯФбСФЯґ ЎїюСъ« їЎ«ъ« ¬б¬ Ябјїј, ї »УїФ«ј СсїЎ«¬УбФЎ«,

єб»ЅбФїФэ єб їЯ»«Ѕэє«убЎїС Ф«Уъ«уЩХ »Ѕ«ЪбсС® ї «н«УТс«убЎїґ, ТЄС їјСЇЪСъ«Яґ

Ўб нїУЄС. Е«јїј« Ф«ъ«, »Убу« Ф«Уъ«убФэ Ўб єбу«СубуЮС® УС»ТФбµїЇ нїУЄС

с«ЅЄЎ« у¬ЅЇюбФэ ЎС«ЯґєбСјЩС б¬ФїуЩ уУ«сС їјСЎї хїУјЩ ї Ф«јТ »«с«нЎ«ъ«. Ж«Ф,

¬Ф« ЄСЅбСФ »«ЅТюїФэ с«ЯФТ» у нїУЄСу«С ¬«Ѕэµ«, с«ЅЄСЎ ТюїФЩубФэ, юФ« ЭФ«

»Убу« СјТ ТЯФТ»ґФэ ЅїЮэ »Уї ТЯЅ«уїї, СЯЅї нТсСФ уЩ»ЅбюСЎб ЯТјјб, Я »«ј«ЪэЇ

¬«Ф«У«® СЄСъ«сЎ« ј«ЄЎ« »«ЅТюбФэ »« ¬Уб®ЎС® јСУС ЯУСсЎЇЇ Ф«Уъ«уТЇ »УїнЩЅэ »«

ЯФбЎсбУФбј сбЎЎ«® нїУЄї. ЕСУСюїЯЅСЎЎЩС ¬«ј»«ЎСЎФЩ ї Я«ЯФбуЅґЇФ ЯФ«їј«ЯФэ

нУ«¬СУЯ¬«ъ« јСЯФб, »Уї«нУСФСЎїС ¬«Ф«У«ъ« у нСЯ»УїнЩЅэЎ«® нїУЄС ґуЅґСФЯґ

СсїЎЯФуСЎЎЩј »ТФСј уЯФТ»ЅСЎїґ у юЅСЎЩ нїУЄСу«ъ« «нЪСЯФуб.

Е«Я¬«Ѕэ¬Т ТюУСсїФСЅї ЯФбУС®ЮїХ нїУЄ жяЗ ї ауУ«»Щ ТЄС сбуЎ«

»УСуУбФїЅїЯэ їє »бЯЯїуЎЩХ їЎуСЯФ«У«у у б¬ФїуЎЩХ »УСс»УїЎїјбФСЅС®, б Ўб

УСс¬« у«єЎї¬бЇЪїХ Ў«уЩХ нїУЄбХ нСЯ»УїнЩЅэЎ«ЯФэ єб¬ЅбсЩубСФЯґ ¬б¬ нбєб

єбУбЎСС, ЯбјЩ® УбЯ»У«ЯФУбЎСЎЎЩ® Я»«Я«н у¬ЅЇюСЎїґ нїУЄСу«ъ« »УСс»УїЎїјбФСЅґ

у УСбЅэЎТЇ сС®ЯФуїФСЅэЎ«ЯФэ - ЭФ« уЯФТ»ЅСЎїС у юЅСЎЩ нїУЄї »ТФСј

»Уї«нУСФСЎїґ нУ«¬СУЯ¬«ъ« јСЯФб, ЯФ«їј«ЯФэ ¬«Ф«У«ъ« ґуЅґСФЯґ »УСсјСФ«ј

Я»СµїбЅэЎ«® ¬«ФїУ«у¬ї.

вЅбуб II. щЅСЎЩ нїУЄї

"1. щЅСЎбјї нїУЄї у µСЅґХ ЎбЯФ«ґЪСъ« зᬫЎб ј«ъТФ нЩФэ ЇУїсїюСЯ¬їС ї

хїєїюСЯ¬їС Ѕїµб (єб їЯ¬ЅЇюСЎїСј »СУСюїЯЅСЎЎЩХ у »ТЎ¬ФС 2 ЎбЯФ«ґЪС® ЯФбФэї),

¬«Ф«УЩС ТюбЯФуТЇФ у х«УјїУ«убЎїї ТЯФбуЎ«ъ« ¬б»їФбЅб нїУЄї Ѕїн« уЎ«ЯґФ

юЅСЎЯ¬їС їЅї їЎЩС µСЅСуЩС уєЎ«ЯЩ у їјТЪСЯФу« нїУЄї ї ЯФбЅї юЅСЎбјї нїУЄї у

»«Уґс¬С, »УСсТЯј«ФУСЎЎ«ј СС ТюУСсїФСЅэЎЩјї с«¬ТјСЎФбјї.

2. щЅСЎбјї Ф«убУЎ«® нїУЄї ЎС ј«ъТФ нЩФэ:

ЯЅТЄбЪїС сбЎЎ«® їЅї ¬б¬«®-Ѕїн« сУТъ«® Ф«убУЎ«® нїУЄї;

»УСс»УїґФїґ, ТюУСЄсСЎїґ ї «УъбЎїєбµїї, СЯЅї їХ УТ¬«у«сїФСЅї

(єбјСЯФїФСЅї їХ УТ¬«у«сїФСЅС® їЅї УТ¬«у«сїФСЅї їХ хїЅїбЅ«у ї сУТъїХ

«н«Я«нЅСЎЎЩХ »«сУбєсСЅСЎї®) ґуЅґЇФЯґ ЯЅТЄбЪїјї сбЎЎ«® нїУЄї;

уЩЯЮїС ї јСЯФЎЩС «УъбЎЩ ъ«ЯТсбУЯФуСЎЎ«® уЅбЯФї ї Т»УбуЅСЎїґ;

нбЎ¬ї ї ¬УСсїФЎЩС ТюУСЄсСЎїґ, »«ЅТюїуЮїС у ТЯФбЎ«уЅСЎЎ«ј »«Уґс¬С

ЅїµСЎєїЇ Ўб «ЯТЪСЯФуЅСЎїС нбЎ¬«у¬їХ «»СУбµї®, ЯФУбХ«уЩС ї їЎуСЯФїµї«ЎЎЩС

¬«ј»бЎїї ї х«ЎсЩ. ЕУї ЭФ«ј Т¬бєбЎЎЩС ТюУСЄсСЎїґ ј«ъТФ нЩФэ юЅСЎбјї х«Ўс«уЩХ

ї убЅЇФЎЩХ ЯС¬µї® («ФсСЅ«у, ЯС¬µї®) Ф«убУЎЩХ нїУЄ;

«нЪСЯФуСЎЎЩС, УСЅїъї«єЎЩС ї нЅбъ«Фу«УїФСЅэЎЩС «нЫСсїЎСЎїґ

(«УъбЎїєбµїї) ї х«ЎсЩ;

хїєїюСЯ¬їС Ѕїµб, ¬«Ф«УЩС у ЯїЅТ єб¬«Ўб ЎС ј«ъТФ «ЯТЪСЯФуЅґФэ

»УСс»УїЎїјбФСЅэЯ¬ТЇ сСґФСЅэЎ«ЯФэ." (жФбФэґ 14 зᬫЎб « Ф«убУЎЩХ нїУЄбХ ї

нїУЄСу«® Ф«Уъ«уЅї).

Е«ЅЎЩС юЅСЎЩ. ж »Убу«ј Ўб ТюбЯФїС у нїУЄСуЩХ Ф«УъбХ у« уЯСХ ЯС¬µїґХ

(«ФсСЅбХ, «ФсСЅСЎїґХ) нїУЄї ї Ўб «»УСсСЅСЎЎ«С ТюУСсїФСЅэЎЩјї с«¬ТјСЎФбјї

нїУЄї ¬«ЅїюСЯФу« ъ«Ѕ«Я«у Ўб «нЪСј Я«нУбЎїї юЅСЎ«у нїУЄї ї Ўб «нЪїХ

Я«нУбЎїґХ юЅСЎ«у ЯС¬µї® («ФсСЅ«у, «ФсСЅСЎї®) нїУЄї (ЯФ.15 ».1).

мС»«ЅЎЩС юЅСЎЩ. ж »Убу«ј Ўб ТюбЯФїС у нїУЄСуЩХ Ф«УъбХ у

Я««ФуСФЯуСЇЪС® ЯС¬µїї («ФсСЅС «ФсСЅСЎїї) ї Ўб «»УСсСЅСЎЎ«С ТюУСсСЅСЎЎЩјї

с«¬ТјСЎФбјї нїУЄС ¬«ЅїюСЯФу« ъ«Ѕ«Я«у Ўб «нЪСј Я«нУбЎїї юЅСЎ«у нїУЄї ї «нЪСј

Я«нУбЎїї юЅСЎ«у ЯС¬µїї («ФсСЅб, «ФсСЅСЎїґ) нїУЄї (ЯФ.15 ».2). и Ўїј

«ФЎ«ЯґФЯґ нУ«¬СУЩ ї сїЅСУЩ, їјСЇЪїС »Убу« Ф«У«ъ«убФэ Ф«Ѕэ¬« у «сЎ«®

Я»СµїбЅїєїУ«убЎЎ«® ЯС¬µїї.

ж»СµїбЅэЎЩС юЅСЎЩ. йуїсТ х«УјбЅэЎ«ъ« єб»УСФб Ўб »«ЅЎ«С юЅСЎ«ЯФу« сЅґ

ЇУїсїюСЯ¬їХ Ѕїµ ¬«ј»бЎїї, ¬«У»«Убµїї ї ¬««»СУбФїуЩ, ЄСЅбЇЪїС »«ЅТюїФэ

с«ЯФТ» у нїУЄСу«С ¬«Ѕэµ«, »Уї«нУСФбЇФ Ф«Уъ«уЩС »УїуїЅСъїї ї юСУСє

с«уСУСЎЎЩХ нУ«¬СУ«у ї сїЅСУ«у, «Я«нСЎЎ« »Уї «ЯТЪСЯФуЅСЎїї с«Ѕъ«уУСјСЎЎЩХ

«»СУбµї®, ј«ъТФ ТюбЯФу«убФэ у Ф«УъбХ »Уб¬ФїюСЯ¬ї Ўб»УґјТЇ.

щЅСЎЩ УбЯюСФЎ«® »бЅбФЩ. ЖᬫуЩјї «нЩюЎ« ґуЅґЇФЯґ ¬«ј»бЎїї ї

¬«У»«Убµїї, Ф«Уъ«уЩС с«јб, хїЎбЎЯ«уЩС їЎЯФїФТФЩ, нУ«¬СУЯ¬їС хїУјЩ. й Яуґєї

Я ФСј, юФ« УбЯюСФЎЩС »бЅбФЩ »«юФї уЯСъсб хТЎ¬µї«ЎїУТЇФ ¬б¬ ᬵї«ЎСУЎ«С

«нЪСЯФу«, «Ўї ї Ўб нСЯ»УїнЩЅэЎЩХ нїУЄбХ ЯФбЎ«уґФЯґ ЎбЯФ«ґЪїјї, Ў«

"Я¬УЩФЩјї" їЎуСЯФ«Убјї, у¬ЅбсЩубґ у «ФЅїюїС «Ф ЎС¬«ъсб ЯТЪСЯФу«убуЮїХ

ТюУСсїФСЅС® ЯУСсЯФуб ЎС у «УъбЎїєбµїЇ Ф«Уъ«у«ъ« јСЯФб, б у «нСЯ»СюСЎїС

нСЯ»СУСн«®Ў«® Убн«ФЩ јСХбЎїєјб ЯФУбХ«убЎїґ ЯсСЅ«¬. Жб¬їј «нУбє«ј, їЎуСЯФ«УЩ-

Я«нЯФуСЎЎї¬ї ЎС Я«уЯСј «Ф«ЮЅї «Ф нїУЄСу«ъ« сСЅб, «Ўї ЅїЮэ »«јСЎґЅї ЯхСУТ

сСґФСЅэЎ«ЯФї ї јСЯФ«ЎбХ«ЄсСЎїС. кЎ«ъсб їјї ј«ъТФ нЩФэ ї юбЯФЎЩС Ѕїµб Я

Я«ЅїсЎЩј ¬б»їФбЅ«ј. ДсЎб¬« н«ЅэЮїЎЯФу« їЎуСЯФ«У«у - ЭФ« бЯЯ«µїїУ«убЎЎЩС

Я«нЯФуСЎЎї¬ї.

мСюЅСЎЩ нїУЄї. й ЭФТ ¬бФСъ«УїЇ уХ«сґФ уЯС «»СУїУТЇЪїС Ўб нїУЄС

уЅбсСЅэµЩ нУ«¬СУЯ¬їХ јСЯФ, уЩ»ЅбюїубЇЪїС у суб Убєб н«ЅэЮї® нїУЄСу«® Ян«У,

ЎСЄСЅї »«ЅЎЩС юЅСЎЩ нїУЄї. Е« Яу«СјТ ЯФбФТЯТ «Ўї Ўб»«јїЎбЇФ ФСХ, ¬Ф« Ўб

ЎбЮїХ нїУЄбХ ЎбєЩубСФЯґ »«ЯСФїФСЅґјї.

пэъ«ФЎЩС ЯФбу¬ї нїУЄСуЩХ Ян«У«у ї УбЯюСФЎ«® »бЅбФЩ «нУбєТЇФ убЄЎ«С

Э¬«Ў«јїюСЯ¬«С »УїјТЪСЯФу«, «ФУбЄбЇЪСС їХ хїЎбЎЯ«уЩ® у¬Ѕбс у

хТЎ¬µї«ЎїУ«убЎїС нїУЄСу«С јСХбЎїєјб. кј Фб¬ЄС »УСсЯФбуЅґЇФЯґ ЯСУэСєЎЩС

Я¬їс¬ї »Уї »«Ѕэє«убЎїї ТЯЅТъбјї нїУЄСуЩХ ЯЅТЄбЪїХ ї Я«ФУТсЎї¬«у, ¬«Ф«УЩХ у

ЯУСсЎСј Ўб ¬бЄс«ъ« юЅСЎб »УїХ«сґФЯґ «Ф ФУСХ с« »ґФї, юФ« ЯТЪСЯФуСЎЎ«

«нЅСъюбСФ Убн«ФТ Ф«Уъ«уЩХ »УСс»УїЎїјбФСЅС®.

ж«ЯФбу ТюбЯФЎї¬«у Ўб ЎбЮїХ нїУЄбХ у ЯїЅТ їХ «ФЯФбубЎїґ «Ф Я«уУСјСЎЎЩХ

х«Уј ЎбјЎ«ъ« ЯЅ«ЄЎСС. ЕУїјТЪСЯФуСЎЎ« ¬б»їФбЅ«Ўб¬б»ЅїубЇЪї® ї юбЯФїюЎ«

¬б»їФбЅ«єбЪїЪбнЪї® їХ ХбУб¬ФСУ »У«ґуЅґСФЯґ »УСЄсС уЯСъ« у «ЯТЪСЯФуЅСЎїї ї

»У«Фїу«н«УЯФуС »«ЯЯїуЎЩХ їЎуСЯФ«У«у-«УъбЎїєбФ«У«у ї Я«нЯФуСЎЎї¬«у Ф«Уъ«у«ъ«

јСЯФб, Я «сЎ«® ЯФ«У«ЎЩ, б Я сУТъ«® - ЎС»«ЯУСсЯФуСЎЎЩХ б¬ФїуЎЩХ Ф«Уъ«уЩХ

»УСс»УїЎїјбФСЅС®, уЅбсСЅэµСу нУ«¬СУЯ¬їХ ¬«ЎФ«У ї хїУј. оЎ«ъїС »У«нЅСјЩ ї

»«ФСЎµїбЅэЎЩС »У«Фїу«УСюїґ УбєуїФїґ нїУЄ у ЎбЮС® ЯФУбЎС ЯуґєбЎЩ їјСЎЎ« Я

ЎбЯЅ«СЎїСј ᬵї«ЎСУЎ«-»бСуЩХ ¬«јјСУюСЯ¬«® х«УјЩ «УъбЎїєбµїї нїУЄ Ўб

Я«нЯФуСЎЎ« нїУЄСуЩ® јСХбЎїєј.

й »УїЎµї»С ЭФ«Ф јСХбЎїєј ЎС ЎТЄсбСФЯґ у ЎС»«ЯУСсЯФуСЎЎ«ј їєуЅСюСЎїї

»УїнЩЅї. Е«с«нЎ« ЯФбсї«ЎТ, нїУЄб »УСсЯФбуЅґСФ »«Ѕґ сЅґ їъУ«¬«у, ¬«Ф«УЩС ї

СЯФэ ъЅбуЎбґ »УїјбЎ¬б сЅґ "н«ЅСЅэЪї¬«у" - »У«сбуµСу ї »«¬Т»бФСЅС®. й µСЎС

нїЅСФб - нїУЄСу«ъ« ¬«ЎФУб¬Фб - ТЄС єбЅ«ЄСЎЩ УбЯХ«сЩ Ўб Я«сСУЄбЎїС

"ЯФбсї«Ўб", Ў« ъЅбуЎбґ Я«ЯФбуЅґЇЪбґ ЭФ«® µСЎЩ - »УїнЩЅэ їъУбЇЪїХ ¬«јбЎс,

СЯЅї «Ўї сС®ЯФуїФСЅэЎ« ЯФ«ґФ ЭФ«ъ«. ЕУїюСј юСј уЩЮС ¬ЅбЯЯ, ФСј уЩЮС »ЅбФб.

мбЮї нїУЄї »УСсЯФбЅґЇФ Я«н«® ЎС Фб¬ ТЄ »Ѕ«Х« «н«УТс«убЎЎЩ®, Ў«

юУСєјСУЎ« с«У«ъ«® "ЯФбсї«Ў" їЎуСЯФ«У«у-ТюУСсїФСЅС®, ФУСнТЇЪїХ нЩЯФУ«®

«¬Т»бСј«ЯФї ї уЩЯ«¬«® »УїнЩЅэЎ«ЯФї »СУу«ЎбюбЅэЎЩХ ¬б»їФбЅ«уЅ«ЄСЎї® »Уї

ЎСс«ЯФбФ«юЎ«ј, б »«У«® ї »У«ЯФ« Ўїє¬«ј ¬ЅбЯЯС ЯбјїХ їъУ«¬«у - Ф«У«ъ«уЩХ

»УСс»УїЎїјбФСЅС®. ДФЯЇсб ЎС»«јСУЎ« н«ЅэЮбґ µСЎб єб ТЯЅТъї ЯУбуЎїФСЅэЎ«

Ўїє¬«ъ« ¬бюСЯФуб. зсСЯэ ЄС ї ¬«УСЎэ уЎТФУСЎЎСъ« Убєсу«СЎїґ їЎФСУСЯ«у

ТюбЯФЎї¬«у нїУЄї.

ж«юїФбЎїС »бЯЯїуЎ«ъ« їЎуСЯФ«Уб Я ЎСТјСЅЩј Ф«Уъ«уЩј »УСс»УїЎїјбФСЅСј

Ўб ¬б»їФбЅ«Ўб¬«»ЅґЇЪС® нїУЄС, УбуЎ« ¬б¬ ї ХУТ»¬ї® нбЅбЎЯ ЯїЅ «ФЎ«ЯїФСЅэЎ«

«ЯЅбнСубЇЪїХ ¬б»їФбЅ«у¬Ѕбсюї¬«у ї »У«ґуЅґЇЪїХ »УїєЎб¬ї »У«хСЯЯї«ЎбЅїєјб

нУ«¬СУ«у ї сїЅСУ«у Ўб ¬б»їФбЅ«єбЪїЪбЇЪС® нїУЄС, - уЯС ЭФ« ЎСјїЎТСј«

»«У«ЄсбСФ, Х«Фґ ї у ЎСУбуЎ«® јСУС, ЎСїєнСЄЎЩС ФУСЎїґ, ЯуґєЩубґ Яу«н«сТ

сС®ЯФуї® «нСїХ ЯФ«У«Ў. щФ«нЩ »УбуїЅэЎ« «µСЎїФэ У«Ѕэ ї єЎбюСЎїС ¬бЄс«ъ« їє

ТюбЯФЎї¬«у ЎбЮїХ нїУЄ, ЯЅСсТСФ »«сУ«нЎ« «ЯФбЎ«уїФэЯґ Ўб їХ ХбУб¬ФСУїЯФї¬С.

й Я««ФуСФЯФуїї Я« ЯФбФэС® 14 зᬫЎб »«с юЅСЎбјї нїУЄї »«ЎїјбЇФЯґ суС

ъУТ»»Щ Ѕїµ. ЕСУуЩС - ЭФ« ТюбЯФЎї¬ї ᬵї«ЎСУЎЩХ «нЪСЯФу їЅї Ф«убУїЪСЯФу Я

«ъУбЎїюСЎЎ«® «ФуСФЯФуСЎЎ«ЯФэЇ, Ф« СЯФэ їЎуСЯФ«УЩ, уЅ«ЄїуЮїС ЯУСсЯФуб у

х«УјїУ«убЎїС ТЯФбуЎ«ъ« ¬б»їФбЅб нїУЄї. йФ«УЩС - Ф«Уъ«уЩС »УСс»УїЎїјбФСЅї,

їЅї юЅСЎЩ нїУЄЩ, уЎСЯЮїС юЅСЎЯ¬їС їЅї їЎЩС µСЅСуЩС уєЎ«ЯЩ у їјТЪСЯФу«

нїУЄї. ЕУ«у«єъЅбЮСЎїС УбуСЎЯФуб »Убу їЎуСЯФ«Уб ї Ф«Уъ«у«ъ« »УСс»УїЎїјбФСЅґ

- убЄЎС®ЮСС с«ЯФїЄСЎїС зᬫЎб. м« «Ф сС¬ЅбУбµїї с« сС®ЯФуїФСЅэЎ«ъ«

УбуЎ«»Убуїґ ЎТЄЎ« »У«®Фї с«Ѕъї® »ТФэ. Е«ЭФ«јТ »«ЅСєЎ« Убє«нУбФэЯґ, у«-

»СУуЩХ, у Ф«ј, ¬б¬ у«єЎї¬Ѕ« їјСЇЪССЯґ ЎСУбуСЎЯФу«. к Ўб ЭФ«® «ЯЎ«уС уЩґуїФэ

УСбЅэЎЩС Ўб»УбуЅСЎїґ с«ЯФїЄСЎїґ їЯ¬«ј«ъ« УбуСЎЯФуб. жЎбюбЅ« »У«ЯЅСсїјї

«µСЎїј Ф«, юФ« ТЄС ЯЅ«ЄїЅ«Яэ с« »УїЎґФїґ зᬫЎб.

аЯЅї нУ«¬СУЯ¬бґ ¬«ЎФ«Уб Я«єсбЎб ¬б¬ ЯФУТ¬ФТУЎ«С »«сУбєсСЅСЎїС

«УъбЎїєбµїї - ТюбЯФЎї¬б ЗД їЅї ЖДД, Ф« СС УТ¬«у«сїФСЅї, ЎбєЎбюСЎЎЩС

Я«нЯФуСЎЎї¬бјї ᬵїї-»бСу, »« ЯТФї сСЅб, «ЯФбЇФЯґ ЎСЯбј«ЯФ«ґФСЅэЎЩјї

Т»УбуЅґЇЪїјї, ЅїЮэ юбЯФїюЎ« уЩ»«ЅЎґЇЪїјї »УСс»УїЎїјбФСЅэЯ¬їС хТЎ¬µїї. ЕУї

Я«єсбЎїї Ябј«ЯФ«ґФСЅэЎ«® нУ«¬СУЯ¬«® хїУјЩ, ¬«Ф«Убґ Ябј««УъбЎїєТСФЯґ ¬б¬ ЗД

їЅї ЖДД, Ф«Уъ«уЩС »УСс»УїЎїјбФСЅї ґуЅґЇФЯґ Я«нЯФуСЎЎї¬бјї ¬б»їФбЅб ¬«ЎФ«УЩ,

Ў«, ¬Т»їу нУ«¬СУЯ¬«С јСЯФ«, ЎС ґуЅґЇФЯґ ᬵї«ЎСУбјї їЅї »б®Ъї¬бјї нїУЄї.

мᬫЎСµ, юбЯФ« ЎСєбуїЯїјЩС нУ«¬СУЯ¬їС хїУјЩ, у «ЯЎ«уЎ«ј єбЎґФЩС уЎСнїУЄСу«®

сСґФСЅэЎ«ЯФэЇ, »Уї«нУСФбЇФ ᬵїї їЅї »бї нїУЄї. Ж«ъсб «Ўї ЯФбЎ«уґФЯґ

«сЎ«уУСјСЎЎ« їЎуСЯФ«Убјї ї Ф«Уъ«уЩјї »УСс»УїЎїјбФСЅґјї ¬б¬ Ўб нїУЄС, Фб¬ ї

у нУ«¬СУЯ¬«® хїУјС. й Яу«Ї «юСУСсэ ᬵї«ЎСУЩ, Я«єсбуЮїС ї Э¬Я»ЅТбФїУТЇЪїС

Ябј«ЯФ«ґФСЅэЎТЇ нУ«¬СУЯ¬ТЇ хїУјТ, їє »бЯЯїуЎЩХ їЎуСЯФ«У«у »УСуУбЪбЇФЯґ у

б¬ФїуЎЩХ ¬б»їФбЅ«у¬Ѕбсюї¬«у Ф«Уъ«уЩХ »УСс»УїЎїјбФСЅС®.

жФ«Ѕэ ЯЅ«ЄЎ«С Я«юСФбЎїС ¬«јнїЎбµї® »У«їЯФС¬бСФ їє »СУу«ЎбюбЅэЎ«®

¬«јјСУюСЯ¬«® Ўб»УбуЅСЎЎ«ЯФї н«ЅэЮїЯФуб ЎбЮїХ нїУЄ, ъсС ЗД ї ЖДД

ЎбЯЅбїубЇФЯґ Ўб с«ЅЄЎТЇ нЩФэ нСЯ»УїнЩЅэЎ«® ЯФУТ¬ФТУТ Я«нЯФуСЎЎ« нїУЄСу«ъ«

јСХбЎїєјб. кјСЎЎ« »«ЭФ«јТ ЎС«нХ«сїј« ФЪбФСЅэЎ« »У«бЎбЅїєїУ«убФэ Я«ЯФбу

ТюбЯФЎї¬«у ЗД їЅї ЖДД.

вЅбуб III. фюУСсїФСЅї.

и ТюУСсїФСЅґј «ФЎ«ЯґФЯґ їЎїµїбФ«УЩ Я«єсбЎїґ нїУЄї, »«с»їЯбуЮїС

ТюУСсїФСЅэЎ«С Я«ъЅбЮСЎїС, уЎСЯЮїС »СУу«ЎбюбЅэЎЩС уєЎ«ЯЩ, ¬«Ф«УЩС у ЗД

с«ЅЄЎЩ Я«ЯФбуЅґФэ ЎС јСЎСС 50% Ў«јїЎбЅб ᬵїї, б у ЖДД - ЎС јСЎСС 30 УбЎСС

ї ЯС®юбЯ 50% ЯФ«їј«ЯФї »бСу«ъ« ЯуїсСФСЅэЯФуб. Д»ЅбФб ЭФїХ уєЎ«Я«у

»У«їєу«сїФЯґ у ФСюСЎїС јСЯґµб. мб уЎ«уэ Я«єсбубСјЩХ єб»бсЎЩХ нїУЄбХ сЅґ

«ЯЎ«убФСЅС® «нЩюЎ« «ъУбЎїюїубЅїЯэ 3-5% «Ф УбєУСЮСЎЎ«ъ« ¬ »«с»їЯ¬С ¬б»їФбЅб

«нЪСЯФуб.

й ЎбЮС® ЯФУбЎС єбхї¬ЯїУ«убЎЎ«ъ« »УСсСЅб с«Ѕї ТюУСсїФСЅС® ЗД ї ЖДД,

ујСЯФС уєґФЩХ, УбЎэЮС ЎС нЩЅ«. ЖС»СУэ »« зᬫЎТ ЭФб с«Ѕґ ЎС ј«ЄСФ »УСуЩЮбФэ

10% «Ф ТЯФбуЎ«ъ« ¬б»їФбЅб сЅґ ¬бЄс«ъ« ТюУСсїФСЅґ їЅї юЅСЎб нїУЄї (ЯФ. 11

».3). зЎбюїФ, »УСсЯФ«їФ "»СУСЯФУ«®¬б". мб н«ЅэЮїЎЯФуС нїУЄ «Ўб ¬«ЅСнЅСФЯґ

«Ф 15 с« 30%. й «ФсСЅэЎЩХ ЯЅТюбґХ, ¬б¬ Ўб»УїјСУ, Ўб "Й«ЯЅСЯнїУЄС", ЗД

єб¬УЩФ«ъ« Фї»б, уЯС «нЩюЎЩС б¬µїї Я »Убу«ј ъ«Ѕ«Яб ї Ў«јїЎбЅ«ј у 200000

УТнЅС® УбЯ»УСсСЅґЇФЯґ јСЄсТ ТюУСсїФСЅґјї, їјСЎЎЩС »УїуСЅїъїУ«убЎЎЩС нСє

»Убуб ъ«Ѕ«Яб јСЄсТ сУТъїјї »«с»їЯюї¬бјї. йЯСъ« «нЩ¬Ў«уСЎЎЩХ б¬µї® - 83, б

»УїуїЅСъїУ«убЎЎЩХ - 18. fЯЎ«, юФ« ¬«ЎФУ«Ѕэ ТюУСсїФСЅґј ¬б¬ ъУТ»»С

ТюбЯФЎї¬«у «нСЯ»СюСЎ, Ў« у« їєнСЄбЎїї ј«Ў«»«Ѕїєбµїї «ФсСЅэЎ«® «УъбЎїєбµїС®-

ТюбЯФЎї¬«ј »УСсТЯј«ФУСЎ«, юФ« »Уї«нУСФСЎїС 15% «нЩ¬Ў«уСЎЎЩХ б¬µї® ЭФ«®

нїУЄї ФУСнТСФ Я«ъЅбЯїґ оїЎцїЎб Йц, б н«ЅСС 50% - Ф«ъ« ЄС јїЎїЯФСУЯФуб ї

в«ЯТсбУЯФуСЎЎ«ъ« ¬«јїФСФб »« бЎФїј«Ў«»«ЅэЎ«® »«ЅїФї¬С ї »«ссСУЄ¬С Ў«уЩХ

Э¬«Ў«јїюСЯ¬їХ ЯФУТ¬ФТУ. мб ЖЇјСЎэЯ¬«® Ф«убУЎ«-х«Ўс«у«® нїУЄС ЎСЅэєґ їјСФэ

н«ЅСС 5% ᬵї®.

ДнЩюЎ« єб ТюУСсїФСЅґјї єб¬УС»ЅґСФЯґ »СУу««юСУСсЎ« »Убу« Ўб »«ЅТюСЎїС

сїуСсСЎс«у Ѕїн« »« хї¬ЯїУ«убЎЎ«® Ў«УјС Ўб «ФсСЅэЎТЇ ᬵїЇ, Я¬бЄСј 25-30% »«

їФ«ъбј ъ«сб, Ѕїн«, ¬б¬ ЭФ« »УСсТЯј«ФУСЎ« у ТЯФбуС оЖь, у «»УСсСЅСЎЎ«® с«Ѕї

«Ф юїЯФ«® »УїнЩЅї «нЪСЯФуб - 10%. Жб¬їј «нУбє«ј, »Убу« »СУу«»У«Х«сµб,

нСУТЪСъ« Ўб ЯСнґ їЯХ«сЎЩ® УїЯ¬ »« «УъбЎїєбµїї нїУЄї, Э¬«Ў«јїюСЯ¬ї

УСбЅїєТСФЯґ ЎС Ф«Ѕэ¬« юСУСє ¬«ЎФУ«Ѕэ Ўбс «нЪСЯФу«ј, Ў« ї у уїсС ъбУбЎФї® Ўб

Я«ЅїсЎЩ® с«Х«с. ЕУї Ѕї¬уїсбµїї нїУЄї ТЯФбуЎ«® ¬б»їФбЅ у«єуУбЪбСФЯґ

ТюУСсїФСЅґј. жЅСс«убФСЅэЎ«, «Ўї Ўб уУСјґ ЯТЪСЯФу«убЎїґ нїУЄї ЯсбЇФ "у

бУСЎсТ" Яу«® ¬б»їФбЅ, ЎС ТФУбюїубґ ¬«ЎСюЎТЇ Я«нЯФуСЎЎ«ЯФэ Ўб ЎСъ«. ШФ« у

¬б¬«®-Ф« јСУС бј«УФїєїУТСФ уєґФЩ® УїЯ¬.

Е«јїј« Ф«ъ«, їј сбСФЯґ, ¬б¬ »УбуїЅ« нСЯ»ЅбФЎбґ у«єј«ЄЎ«ЯФэ «Ф¬УЩФэ

«сЎТ їЅї ЎСЯ¬«Ѕэ¬« нУ«¬СУЯ¬їХ ¬«ЎФ«У, юФ« Ф«ЄС Я«ЯФбуЅґСФ убЄЎТЇ

»УїуїЅСъїЇ. й ЎС¬«Ф«УЩХ ЯЅТюбґХ, у юбЯФЎ«ЯФї Ўб "Й«ЯЅСЯнїУЄС", ЖЇјСЎЯ¬«®

Ф«убУЎ«-х«Ўс«у«® нїУЄС, ТюУСсїФСЅС®, ЯФУСјґЪїХЯґ «ЯФбубФэЯґ »бЯЯїуЎЩјї

їЎуСЯФ«Убјї ¬б¬ Э¬«Ў«јїюСЯ¬ї, Фб¬ ї бсјїЎїЯФУбФїуЎ«, »«нТЄсбЇФ ¬

їЯ»«Ѕэє«убЎїЇ Х«Фґ нЩ у х«УјС Ясбюї у бУСЎсТ їЅї у Т»УбуЅСЎїС »«ЅбъбЇЪїХЯґ

їј нСЯ»ЅбФЎЩХ нУ«¬СУЯ¬їХ јСЯФ.

кЎ«ъсб єб Ўїјї УСєСУуїУТСФЯґ »Убу« »Уї«нУСФбФэ у »СУуТЇ «юСУСсэ

«Яу«нбЄсбЇЪїХЯґ у УСєТЅэФбФС уЩХ«сб сУТъїХ ТюбЯФЎї¬«у нУ«¬СУЯ¬їС јСЯФб. ДЎї

ЯУбєТ »«ЅТюбЇФ «сїЎ ъ«Ѕ«Я Ўб «нЪСј Я«нУбЎїї, сбЄС СЯЅї »б® ЎС «»ЅбюСЎ

»«ЅЎ«ЯФэЇ. йјСЯФС Я ФСј юУСєуЩюб®Ў« убЄЎ« »«сюСУ¬ЎТФэ, юФ« ТюУСсїФСЅї

уЎСЯЮїС «Ф 30 с« 50% Ў«јїЎбЅб ᬵїї-»бґ, ґуЅґЇФЯґ ЅїЮэ »«ФСЎµїбЅэЎЩјї

ᬵї«ЎСУбјї-»б®Ъї¬бјї. кјСЎЎ« »«ЭФ«јТ Ўб јЎ«ъїХ нїУЄбХ »УСсТЯјбФУїубЇФЯґ

ЯбЎ¬µїї ¬ ФСј їє ТюУСсїФСЅС®, ¬Ф« ЎСЯу«СуУСјСЎЎ« »У«їєу«сїФ «¬«ЎюбФСЅэЎЩ®

УбЯюСФ.

кєуСЯФЎ«, юФ« Ўб оЖь, »СУу«® у ЯФУбЎС нїУЄС, їјСЎЎ« єбФґъїубЎїС

ТюУСсїФСЅґјї »ЅбФСЄС® »« »бСуЩј уєЎ«Ябј ЯсСУЄїубЅ« ТуСЅїюСЎїС ТЯФбуЎ«ъ«

¬б»їФбЅб Я 20 с« 100 јЅЎ. УТнЅС®, »«съ«Ф«уЅСЎЎ«С Ябјїј Х«с«ј ТЯ»СЮЎ«®

нїУЄїу«® сСґФСЅэЎ«ЯФї. мб УґсС нїУЄ ¬ ЎСїЯ»УбуЎЩј »ЅбФСЅэЪї¬бј »УїјСЎґСФЯґ

ЎСТЯФ«®¬б 0.1% »У«ЯУ«юСЎЎ«® ЯТјјЩ єб ¬бЄсЩ® сСЎэ «»«єсбЎїґ.

мб ЖЖць ї Ўб ТЎїуСУЯбЅэЎ«® Ф«убУЎ«-х«Ўс«у«® нїУЄС "Avex" Я ЎїХ нСУТФ

10% ъ«с«уЩХ Я »У«ЯУ«юСЎЎ«® ЯТјјЩ єб уУСјґ »У«ЯУ«ю¬ї, б Ўб "Й«ЯЅСЯнїУЄС" -

20%. мб иУбЯЎ«ґУЯ¬«® Ф«убУЎ«-х«Ўс«у«® нїУЄС »«ЮЅї сбЅэЮС: »Уї ЮФУбхС у 10%

ъ«с«уЩХ Я ЎСс«уЎСЯСЎЎ«® ЯТјјЩ јб¬ЯїјбЅэЎ«С уУСјґ »У«ЯУ«ю¬ї Я«ЯФбуЅґСФ 3

јСЯґµб. Е« їЯФСюСЎїї ЭФ«ъ« ЯУ«¬б уїЎ«уЎбґ ЯФ«У«Ўб ЅїЮбСФЯґ »Убуб

ТюУСсїФСЅґ. мбїн«ЅСС ЅїнСУбЅэЎЩ® убУїбЎФ »УїЎґФ у ТЯФбуС о«Я¬«уЯ¬«®

јСЄсТЎбУ«сЎ«® бъУ«»У«јЩЮЅСЎЎ«® нїУЄї: УбєјСУЩ »СУу«ЎбюбЅэЎЩХ ЯТјј

Я«ъЅбЯ«уЩубЇФЯґ Я Я«уСФ«ј ТюУСсїФСЅС®, б « у«єј«ЄЎ«ЯФї ЎСЯу«СуУСјСЎЎ«ъ«

»ЅбФСЄб у«нЪС ЎС Т»«јїЎбСФЯґ.

вЅбуб IV. З¬µї«ЎСУЩ ї »б®Ъї¬ї.

й »УїЎµї»С ФᬫуЩјї с«ЅЄЎЩ нЩФэ Ѕїµб, «»ЅбФїуЮїС Ѕїн« »СУу«ЎбюбЅэЎЩ®

уєЎ«Я, Ѕїн« ЯУбєТ уЯЇ ЯФ«їј«ЯФэ ᬵї® їЅї »бґ, Ў« уЯФТ»їуЮїС у нїУЄСу«С

Я««нЪСЯФу« »«єсЎСС ТюУСсїФСЅС®. З¬µї«ЎСУЩ ЯФбЎ«уґФЯґ »«ЅЎ«»УбуЎЩјї

Я«Я«нЯФуСЎЎї¬бјї їјТЪСЯФуб нїУЄї ¬б¬ ЗД ї »б®Ъї¬ї, ЖДД. ДЎї Фб¬ЄС ј«ъТФ

ТюбЯФу«убФэ у Т»УбуЅСЎїї СЇ, «нУСФбЇФ ФС ЄС »Убуб, юФ« ї ТюУСсїФСЅї, єб

їЯ¬ЅЇюСЎїСј »СУу««юСУСсЎ«ЯФї »«ЅТюСЎїґ сїуСсСЎсб.

ДсЎб¬« у юїЯФ«ј уїсС Ф«¬бґ ¬бФСъ«Уїґ ТюбЯФЎї¬«у нїУЄї, Ўб»«јїЎбЇЪбґ

єб»бсЎЩ® бЎбЅ«ъ Ўб »СУСХ«сЎ«ј ЭФб»С «Ф ¬б»їФбЅ«ЯФУбХТЇЪС® ¬

¬б»їФбЅ«Э¬«Ў«јґЪС® ј«сСЅї, у«єЎї¬бСФ Т ЎбЯ Ф«Ѕэ¬« »Уї «УъбЎїєбµїї СС у

х«УјС ЗД єб¬УЩФ«ъ« Фї»б, ¬б¬ у юбЯФЎ«ЯФї, Ўб ибЅїЎїЎъУбсЯ¬«® Ф«убУЎ«-

х«Ўс«у«® нїУЄС. й ЯЅТюбС ЗД єб¬УЩФ«ъ« Фї»б їЅї ЖДД у«єЎї¬бСФ їєуСЯФЎбґ

»ТФбЎїµб.

мб»УїјСУ, »СУуЩ® убУїбЎФ с«¬ТјСЎФ«у "Й«ЯЅСЯнїУЄї" у««нЪС ЯФїУбЅ

УбєЎїµТ јСЄсТ б¬µї«ЎСУбјї ї ТюУСсїФСЅґјї, Фб¬ ¬б¬ у »«Ѕ«ЄСЎїї « µСЎЎЩХ

нТјбъбХ ъ«у«УїЅ«Яэ, юФ« "уЅбсСЅэµЩ «нЩ¬Ў«уСЎЎЩХ б¬µї®, »Уї«нУСФСЎЎЩХ »Уї їХ

»СУуїюЎ«ј уЩ»ТЯ¬С, ґуЅґЇФЯґ юЅСЎбјї нїУЄї", б єбФСј у ТЯФбуС ТФуСУЄсбСФЯґ,

юФ« "юЅСЎЩ нїУЄї їјСЇФ »Убу« »«ЯСЪбФэ нїУЄСуЩС Я«нУбЎїґ, Я«уСУЮбФэ Ўб ЎїХ

Ф«Уъ«уЩС ЯсСЅ¬ї, уСЯФї нУ«¬СУЯ¬ТЇ сСґФСЅэЎ«ЯФэ,.. б ᬵї«ЎСУЩ, ¬У«јС Ф«ъ«,

їјСЇФ »Убу« ТюбЯФу«убФэ у «нЪїХ Я«нУбЎїґХ... »«ЅТюбФэ юбЯФэ »УїнЩЅї

(сїуСсСЎсЩ) «Ф сСґФСЅэЎ«ЯФї нїУЄї".

йЩъЅґсїФ Фб¬, нТсФ« ТюУСсїФСЅї, Ф« СЯФэ уЅбсСЅэµЩ ᬵї® »СУуїюЎ«ъ«

уЩ»ТЯ¬б, ј«ъТФ Ф«Ѕэ¬« Ф«Уъ«убФэ Ўб нїУЄС, Ў« ЎС їјСЇФ у «ФЅїюїї «Ф

ᬵї«ЎСУ«у Ўї »Убуб ъ«Ѕ«Яб, Ўї сїуСсСЎс«у. ШФ« ґуЎбґ «Юїн¬б.

ЕУСс»«юФїФСЅэЎЩјї »«ЭФ«јТ ј«ЄЎ« »УїєЎбФэ УСсᬵїЇ ї ЯјЩЯЅ«уТЇ ЎбъУТє¬Т,

»УСсЅ«ЄСЎЎТЇ у ТЯФбуС ЖЖць: "З¬µї«ЎСУбјї нїУЄї ґуЅґЇФЯґ ФС Я«уСФЯ¬їС ї

їЎ«ЯФУбЎЎЩС ЇУїсїюСЯ¬їС ї хїєїюСЯ¬їС Ѕїµб, ¬«Ф«УЩС уЩ»«ЅЎїЅї Яу«ї

«нґєбФСЅэЯФуб »« ТюУСсїФСЅэЎ«јТ с«ъ«у«УТ". їЎбюС ъ«у«Уґ, ᬵї«ЎСУбјї

»УїєЎбЇФЯґ ФС ТюУСсїФСЅї, ¬«Ф«УЩС »«ЅЎ«ЯФэЇ «»ЅбФїЅї Яу«® уєЎ«Я. ДсЎб¬«

ᬵї«ЎСУбјї ј«ъТФ ЯФбФэ ї ФС, ¬Ф« »Уї«нУСЅ »«ЅЎ«ЯФэЇ ᬵїї ТюУСсїФСЅС®, ЎС

»«ЄСЅбуЮїХ «¬«ЎюбФСЅэЎ« УбЯюїФбФэЯґ Я «нЪСЯФу«ј.

й«єЎї¬бСФ СЯФСЯФуСЎЎЩ® у«»У«Я: нТсТФ Ѕї уЎ«уэ »Уї«нУСФЮїС б¬µїї

»УїєЎбЎЩ у Фᬫј ЯЅТюбС ТюУСсїФСЅґјї, ї »УїФ«ј єбсЎїј юїЯЅ«ј? Д»ґФэ уїсЎ«,

юФ« ЯТЪСЯФуТЇЪїС Фї»«уЩС »«Ѕ«ЄСЎїґ «н ЗД ї ЖДД ЎС ј«ъТФ ТюСЯФэ уЯС®

Я»Сµїхї¬бµїї нїУЄї, ъсС юїЯЅ« ї УбєЎ««нУбєїС »СУЯ«ЎбЄС® ЯЅїЮ¬«ј уСЅї¬« ї ЎС

ј«ЄСФ ујСЯФїФэЯґ у «нЩюЎЩС Убј¬ї. мб»УїјСУ, ¬Сј ЯЅСсТСФ ЯюїФбФэ нУ«¬СУЯ¬ТЇ

хїУјТ уЎС нїУЄї, ¬«Ф«Убґ ЯТјСЅб ¬Т»їФэ ᬵїї, ТЯФТ»бСјЩС ЎСУбЯ»ЅбФїуЮїјЯґ Я

«нЪСЯФу«ј ТюУСсїФСЅСј: ᬵї«ЎСУ«ј їЅї ТюУСсїФСЅСј?

аЪС н«ЅСС ЯЅ«ЄЎб «»СУбµїґ, ¬«ъсб нїУЄб єбУСъїЯФУїУ«убЎб ¬б¬

Ф«убУїЪСЯФу« («нЪСЯФу«) Я «ъУбЎїюСЎЎ«® «ФуСФЯФуСЎЎ«ЯФэЇ, юФ« уїсЎ« Ўб

»УїјСУС оЖь. й »СУу«® УСсᬵїї ТЯФбуб УбєЅїюбЅїЯэ Ф«Ѕэ¬« ТюУСсїФСЅї ї

ТюбЯФЎї¬ї нїУЄї. ЕСУуЩС, СЯФСЯФуСЎЎ«, ЎбсСґЅїЯэ »УїуїЅСъїґјї, «ЯФбубґЯэ

»б®Ъї¬бјї «Я«н«ъ« У«сб уЎбюбЅС Я 15%, б »«ЯЅС ТуСЅїюСЎїґ ТЯФбуЎ«ъ« ¬б»їФбЅб

с« 100 јЅЎ. УТнЅС® Я 3% «Ф ЭФ«ъ« ¬б»їФбЅб. жбј хб¬Ф »«ЎїЄСЎїґ с«Ѕї

ТюУСсїФСЅС® - ґуЅСЎїС »«єїФїуЎ«С, ЯуїсСФСЅэЯФуТЇЪСС « »«ЯФѻѡЎ«ј

»СУСУбЯ»УСсСЅСЎїї У«ЅС® јСЄсТ їЎуСЯФ«У«ј ї Ф«Уъ«уЩјї »УСс»УїЎїјбФСЅґјї. йЯС

«ЯФбЅэЎЩС, ¬Ф« »Уї«нУСЅ »бї ї »«ЅТюїЅ нСЯ»ЅбФЎ« »«ЅбъбЇЪїСЯґ їј нУ«¬СУЯ¬їС

јСЯФб »«ЯЅС ТюУСсїФСЅС®, їјСЎ«убЅїЯэ »У«ЯФ« ТюбЯФЎї¬бјї. збФСј, «сЎб¬«, у

Ў«у«® уСУЯїї ТЯФбуб ЯЅ«у« "ТюбЯФЎї¬" ЯФбЅ« їЯ»«Ѕэє«убФэЯґ ¬б¬ «н«нЪСЎЎЩ®

ФСУјїЎ, у¬ЅЇюбЇЪї® ТюУСсїФСЅС®, юЅСЎ«у, їЎ«ЯФУбЎЎЩХ юЅСЎ«у, юЅСЎ«у

Я»СµїбЅїєїУ«убЎЎЩХ ЯС¬µї® ї «ФсСЅ«у ї »«ЯСФїФСЅС®. Е«с юЅСЎбјї »«ЎїјбЅїЯэ

Я«нЯФуСЎЎї¬ї нУ«¬СУЯ¬їХ јСЯФ, б »«с »«ЯСФїФСЅґјї - Ѕїµб, с«»ТЯ¬буЮїСЯґ ¬

Ф«Уъбј єб »ЅбФТ, ТЯФбЎбуЅїубСјТЇ нїУЄСуЩј ¬«јїФСФ«ј.

иб¬ уїсЎ«, Ўб оЖь ЯФУСјїЅїЯэ ¬ ТЯу«СЎїЇ бјСУї¬бЎЯ¬«ъ« «»ЩФб, ї

»«ЭФ«јТ ъЅбуЎЩ® Т»«У »Уї «»УСсСЅСЎїї юЅСЎЯФуб нЩЅ ЯсСЅбЎ Ўб Я«нЯФуСЎЎ«ЯФэ

Ўб нУ«¬СУЯ¬«С јСЯФ«, Ф« СЯФэ »Убу« Ф«Уъ«уЅї, юФ« »«єу«ЅґСФ, ¬б¬ ї у жяЗ,

УбєЅїюбФэ ЅїЮэ »«ЅЎ«ФТ ЭФ«ъ« »Убуб - Ф«Уъ«убФэ у« уЯСХ ЯС¬µїґХ їЅї у «сЎ«®

Я»СµїбЅїєїУ«убЎЎ«®. Е« ЯТФї сСЅб, Ўб оЖь ї »УСсу«ЯХїФїЅї »«ґуїуЮїСЯґ

»«єсЎСС у ЯФ.15 зᬫЎб сСЅСЎїС юЅСЎ«у Ф«убУЎ«® нїУЄї Ўб суС ¬бФСъ«Уїї -

"»«ЅЎЩС" ї "ЎС»«ЅЎЩС". Ў« у «ФЅїюїС «Ф бјСУї¬бЎЯ¬«® нїУЄї Ўб оЖь юЅСЎ ј«ъ

нЩФэ ЎС Ф«Ѕэ¬« Я«нЯФуСЎЎї¬«ј нУ«¬СУЯ¬«ъ« јСЯФб, Ў« ї »бґ. кјСЎЎ« ЭФ«

Тсу«СЎїС »«УбЄсбЅ« јЎ«ъїС ЯЅ«ЄЎ«ЯФї ї ЎС »«єу«ЅґЅ« »Уґј« »СУСЎ«ЯїФэ

јСЄсТЎбУ«сЎ« »УїЎґФЩС ФСУјїЎЩ Ўб ЎбЮТ »«юуТ, »«Я¬«Ѕэ¬Т »« ТЯФбуТ оЖь юЅСЎ,

»«јїј« Ф«Уъ«у«® »УїнЩЅї, »«ЅТюбСФ СЪС ї сїуСсСЎс, юФ« ЎС у«єј«ЄЎ« у жяЗ Ўб

нСЯ»УїнЩЅэЎ«® нїУЄС.

кјСЎЎ« »«ЭФ«јТ УбєсСЅэЎбґ »У«сбЄб ї »УСсСЅСЎїС Ў«јїЎбЅб ᬵїї ї

нУ«¬СУЯ¬«ъ« јСЯФб, ¬б¬ ЭФ« ЯС®юбЯ сСЅбЅ«Яэ Ўб јЎ«ъїХ нїУЄбХ, нЩЅб єб»УСЪСЎб

Я 1 ЯСЎФґнУґ 1992 ъ«сб у Я««ФуСФЯФуїї Я зᬫЎ«ј « Ф«убУЎ«® нїУЄС. м« уЯС ЄС

СЪС «сЎ« сС®ЯФуТЇЪСС Ѕїµ« »Уґј« ЎС «н«єЎбюСЎ«, Х«Фґ ¬«ЯуСЎЎ«

»«сУбєТјСубСФЯґ. ШФ« ТюУСсїФСЅэ, »«ЅЎ«ЯФэЇ «»ЅбФїуЮї® уєЎ«Я ї ЯФбуЮї®

ᬵї«ЎСУ«ј їЅї »б®Ъї¬«ј.

вЅбуб V. Е«ЯСФїФСЅї

мбЅїюїС ъУТ»»Щ »«ЯСФїФСЅС® Я«ЯФбуЅґСФ «ФЅїюЎТЇ «Я«нСЎЎ«ЯФэ ЯФбУЩХ ї

Ў«уЩХ «ФСюСЯФуСЎЎЩХ нїУЄ «Ф єб»бсЎЩХ «нУбєµ«у. ЖУбсїµїї ЎС ТФУбюїубЇФЯґ

сбЄС »«ЯЅС јЎ«ъїХ ЅСФ ъ«Я»«сЯФуб "нСєнїУЄСу«®" Э¬«Ў«јї¬ї. мС јСЎСС

»«¬бєбФСЅэЎ« ї Ф«, юФ« ЯФбУЩС УТЯЯ¬їС нїУЄї, нТсТюї «Ф¬УЩФЩјї УЩЎ¬бјї, б у

Ф« ЄС уУСјґ їјСЅї ї ¬«У»бУбФїуЎ«С ТЯФУ«®ЯФу«. мбЮї »УСсЮСЯФуСЎЎї¬ї нЩЅї

«Ф¬У«уСЎСС. ДЎї »Уґј« ъ«у«УїЅї « ЯјСЮбЎЎ«ј ХбУб¬ФСУС УТЯЯ¬«® нїУЄї. йСсэ

«нЫґуЅСЎїС нїУЄї єб¬УЩФ«® ї «сЎ«уУСјСЎЎЩ® с«»ТЯ¬ Ўб ЎСС »«ЯСФїФСЅС®,

ЎбУТЮбЇЪїХ ј«Ў«»«ЅїЇ нУ«¬СУ«у Ўб уСсСЎїС Ф«Уъ«у, Ф« СЯФэ Ф«, юФ« УбЮэЮС

їјСЎ«убЅ«Яэ ¬«У»«УбФїуЎЩј ТЯФУ«®ЯФу«ј, у »УїЎµї»С ЎСЯ«ујСЯФїјЩ.

ЙбєЅїюїґ у Ф«Ѕ¬«убЎїї »«ЎґФїґ "»«ЯСФїФСЅэ" Ўб ЯФбУЩХ ї Ў«уЩХ нїУЄбХ

»«єу«ЅґСФ СЪС ъЅТнЄС ТФ«юЎїФэ у«»У«Я. ЙбЎэЮС ФС, ¬Ф« »«ЯСЪбЅ нїУЄТ,

ЎбєЩубЅїЯэ »«ЯСФїФСЅґјї нїУЄСу«ъ« Я«нУбЎїґ. ЖС»СУэ »«ЎґФїС "нїУЄСу«С

Я«нУбЎїС" ФУб¬ФТСФЯґ ¬б¬ Ф«, юФ« у жяЗ ЎбєЩубСФЯґ "Ф«Уъ«убґ ЯСЯЯїґ" їЅї

"Ф«Уъї". ДФЯЇсб ЎбюїЎбСФЯґ ЎСЯФЩ¬«у¬б ЯјЩЯЅ«у«® ЎбъУТє¬ї.

й ЯФбУ«ј убУїбЎФС »«ЯСФїФСЅї сСЅїЅїЯэ Фб¬: ЯЅТюб®ЎЩС, Э»їє«сїюСЯ¬ї

нЩубуЮїС Ўб Ф«УъбХ; уУСјСЎЎЩС, їјСуЮїС с«»ТЯ¬ Ўб «»УСсСЅСЎЎЩ® »СУї«с;

»«ЯФ«ґЎЎЩС у суТХ уїсбХ - ЎСЯбј«ЯФ«ґФСЅэЎЩС, сС®ЯФу«убуЮїС «Ф юТЄ«ъ« їјСЎї,

ї Ябј«ЯФ«ґФСЅэЎЩС, уЩЯФТ»буЮїС «Ф Яу«Съ« їјСЎї. Ж«Ѕэ¬« Ябј«ЯФ«ґФСЅэЩС

»ЅбФїЅї СЄСъ«сЎЩ® уєЎ«Я у »«ЅэєТ нїУЄї ї ЎбєЩубЅїЯэ »ЅбФЎЩјї »«ЯСФїФСЅґјї.

жФбФэ ФᬫуЩјї ј«ъЅї ЅїЮэ уЅбсСЅэµЩ Ф«Уъ«уЩХ »Убу, б їјСЎЎ« Ябј«ЯФ«ґФСЅэЎЩС

¬Т»µЩ їЅї їХ Т»«ЅЎ«ј«юСЎЎЩС ї »УСсЯФбуїФСЅї ᬵї«ЎСУЎЩХ «нЪСЯФу,

Ф«убУїЪСЯФу ї Ф«Уъ«уЩХ с«ј«у. ДЎї ґуЅґЅїЯэ юЅСЎбјї нїУЄСу«ъ« «нЪСЯФуб.

ц«УјТЅб нЩЅб Фᬫуб: ТюбЯФЎї¬ї нїУЄСу«ъ« Я«нУбЎїґ-нСЯ»ЅбФЎЩС »«ЯСФїФСЅї-

юЅСЎЩ нїУЄСу«ъ« «нЪСЯФуб, їјСуЮСъ« ¬«У»«УбФїуЎ«С ТЯФУ«®ЯФу«.

ЙбЎэЮС »ЅбФб єб юЅСЎЯФу« у нїУЄСу«ј Ябј«Т»УбуЅґСј«ј «нЪСЯФуС нЩЅб

»УїуїЅСъїС® ФСХ, ¬Ф« сС®ЯФуїФСЅэЎ« "¬УТФїЅ" ъЅбуЎЩС сСЅб. ЖС»СУэ »ЅбФб єб

јСЯФ« »«ЯФ«ґЎЎ«ъ« »«ЯСФїФСЅґ - ЭФ« УбєЎ«уїсЎ«ЯФэ с«»«ЅЎїФСЅэЎ«ъ« нїУЄСу«ъ«

СсїЎ«¬УбФЎ« уЩ»ЅбюїубСј«ъ« ЎбЅ«ъб єб »Убу« уСЯФї Ф«Уъ«уЅЇ Ўб х«УјбЅэЎ«

єб¬УЩФ«ј УЩЎ¬С, юФ« ¬ Ф«јТ ЄС ЎС «Яу«н«ЄсбСФ «Ф ЎС«нХ«сїј«ЯФї уЎ«ЯїФэ

нїУЄСу«® уєЎ«Я єб Я«уСУЮСЎЎЩС ЯсСЅ¬ї.

мб бјСУї¬бЎЯ¬їХ нїУЄбХ ЎСюЅСЎЩ »ЅбФґФ »«уЩЮСЎЎЩ® («нЩюЎ« суТХ¬УбФЎЩ®)

нїУЄСу«® Ян«У. ф ЎбЯ ЄС - Ф«Ѕэ¬« «нЩюЎЩ®, їн« єб с«»ТЯ¬ у нїУЄСу«С ¬«Ѕэµ«

СсїЎ«уУСјСЎЎ« уЎ«ЯґФ ¬УТъЅТЇ ЯТјјТ. мСЯј«ФУґ Ўб Т¬бєбЎЎ«С УбєЅїюїС,

»«Э¬«Ў«јїюСЯ¬«® ЯТЪЎ«ЯФї їХ »«Ѕ«ЄСЎїС «юСЎэ нЅїє¬«. ЎбЮї »«ЯСФїФСЅї ї

бјСУї¬бЎЯ¬їС ЎСюЅСЎЩ ЯТФэ бУСЎсбФ«УЩ нУ«¬СУЯ¬їХ јСЯФ їЅї јСЯФ у нїУЄСу«ј

¬«ЅэµС. йјСЯФС Я ФСј »«ЯФ«ґЎЎЩС »«ЯСФїФСЅї у «ФЅїюїС «Ф юЅСЎ«у нїУЄ

ґуЅґСФЯґ уУСјСЎЎЩјї уЅбсСЅэµбјї нУ«¬СУЯ¬їХ јСЯФ, Фб¬ ¬б¬ Убє у ФУї Убє

с«ЅЄЎЩ »СУС«х«УјЅґФэ Яу«С »Убу«.

Йбє«уЩ® »«ЯСФїФСЅэ ґуЅґСФЯґ уУСјСЎЎЩј нУ«¬СУ«ј, Ф« СЯФэ »«Ѕэє«убФСЅСј

јСЯФб у нїУЄСу«ј ¬«ЅэµС. Е«Я¬«Ѕэ¬Т СјТ ЎС ЎТЄЎ« »ЅбФїФэ єб »«Ѕэє«убЎїС

їјТЪСЯФу«ј ї »У«юїјї ЭЅСјСЎФбјї сСґФСЅэЎ«ЯФї нУ«¬СУЯ«¬® ¬«ЎФ«УЩ, ¬б¬ ЭФ«

сСЅбСФ »«ЯФ«ґЎЎЩ® »«ЯСФїФСЅэ, СС бУСЎсТЇЪї® їЅї уЩЎТЄсСЎЎЩ® ЎСЯФї УбЯХ«сЩ

Ўб уСсСЎїС нїУЄСуЩХ «»СУбµї® ї Я«сСУЄбЎїС »СУЯ«ЎбЅб Ябј«ЯФ«ґФСЅэЎ«, Ф«

Убє«уЩ® »«ЯСФїФСЅэ »«с«нСЎ єб»ЅбФїуЮСјТ єб ЯСнґ ЯФбЄСУТ, ¬«Ф«УЩ® ј«ЄСФ

»У«ЯФ« »Уб¬Фї¬«убФэЯґ у Убн«ФС у ¬«ЅэµС.

й жяЗ ЎСюЅСЎЩ нїУЄї ЯюїФбЇФЯґ ТюбЯФЎї¬бјї нїУЄСу«ъ« Я««нЪСЯФуб, Ў« ЎС

Я«уЯСј »«ЅЎ«»УбуЎЩјї, їн« Я ЎїХ нСУТФ »«уЩЮСЎЎЩ® нїУЄСу«® Ян«У. мб ЎбЮїХ

нїУЄбХ »«ЯФ«ґЎЎЩС, Ўї Убє«уЩС »«ЯСФїФСЅэ ЎС ј«ъТФ нЩФэ »УїєЎбЎЩ їХ юЅСЎбјї.

ДЎї »УСсЯФбуЅґЇФ ЎС¬«С »СУСХ«сЎ«С Я«ЯФ«ґЎїС, нЅїє¬«С ¬ »«Ѕ«ЄСЎїЇ нУ«¬СУ«у,

јб¬ЅСУ«у ї сїЅСУ«у. Е«ЯЅСсЎїХ ЎСЅэєґ «ФЎ«ЯїФэ ¬ юЅСЎбј нїУЄї, Фб¬ ¬б¬ «Ўї -

«Я«н«ъ« У«сб ЎбСјЎЩС Убн«ФЎї¬ї нУ«¬СУЯ¬«® ¬«ЎФ«УЩ, ¬«Ф«Убґ Ябјб юЅСЎ нїУЄї.

й ЎбЮїХ ТЯЅ«уїґХ Ф«Уъ«уЩј »УСс»УїЎїјбФСЅСј УСбЅэЎ« уЩЯФТ»бСФ юбЪС уЯСъ«

нУ«¬СУЯ¬бґ хїУјб ¬б¬ ЇУїсїюСЯ¬«С Ѕїµ«. жбјї нУ«¬СУЩ, јб¬ЅСУЩ ї сїЅСУЩ

юбЯФїюЎ« уЩ»«ЅЎґЇФ »УСс»УїЎїјбФСЅэЯ¬їС хТЎ¬µїї, «Я«нСЎЎ« ¬«ъсб сС®ЯФуТЇФ »«

ЯсСЅ¬бј, сбЇЪїј с«»«ЅЎїФСЅэЎТЇ Ф«Уъ«уТЇ »УїнЩЅэ.

мС нТсТюї юЅСЎбјї нїУЄї, »«ЯСФїФСЅї ґуЅґЇФЯґ ТюбЯФЎї¬бјї Ф«Уъ«у, Ф«

СЯФэ, сСґФСЅэЎ«ЯФї ЎС»«ЯУСсЯФуСЎЎ« у нїУЄСу«ј ¬«ЅэµС, ъсС Я Ўїјї ЎбХ«сґФЯґ

нУ«¬СУЩ, сїЅСУЩ ї јб¬ЅСУЩ ї ¬Тсб ј«ъТФ уЯСъсб нЩФэ с«»ТЪСЎЩ Ѕїн« Ябјї, Ѕїн«

»«ЅЎ«ј«юЎЩС »УСсЯФбуїФСЅї юЅСЎ«у нїУЄї - ТюУСсїФСЅС®, ᬵї«ЎСУ«у їЅї

»б®Ъї¬«у, »ЅбФСЅэЪї¬«у уєЎ«Я«у.

дЅґ «нСЯ»СюСЎїґ Убн«ФЩ Ф«Уъ«у ЎС«нХ«сїј «нЯЅТЄїубЇЪї® »СУЯ«ЎбЅ, у

¬«Ф«У«ј Ф«ЄС ЎС«нХ«сїј« УбєЅїюбФэ суС ъЅбуЎЩС ъУТ»»Щ.

ЕСУубґ - ЭФ« ЯЅТЄбЪїС нУ«¬СУЯ¬їХ ¬«ЎФ«У ї хїУј. кјСЇФЯґ у уїсТ Ѕїµб,

Убн«ФбЇЪїС »« ФУТс«у«јТ с«ъ«у«УТ »«ј«ЪЎї¬бјї «хїµбЅэЎЩХ нУ«¬СУ«у ї ЎС

їјСЇЪїС »Убуб Ябј«ЯФ«ґФСЅэЎ« єб¬ЅЇюбФэ ЯсСЅ¬ї. Е« «ФЎ«ЮСЎїЇ ¬ Ўїј нУ«¬СУ у

¬«ЅэµС ЯФбЎ«уїФЯґ Убн«Ф«сбФСЅСј, у юСј СЪС Убє »У«ґуЅґСФЯґ Съ«, Х«Фґ ї

юбЯФїюЎбґ, Ў« »УСс»УїЎїјбФСЅэЯ¬бґ хТЎ¬µїґ.

йФ«Убґ - ЭФ« Я«ФУТсЎї¬ї «»СУбµї«ЎЎ«ъ« єбЅб (Убн«ФЎї¬ї УбєЅїюЎЩХ ЯЅТЄн

нїУЄ ї СС »«сУбєсСЅСЎї®, їјСЇЪїХ »Уґј«С «ФЎ«ЮСЎїС ¬ «УъбЎїєбµїї нїУЄСу«®

Ф«Уъ«уЅї).

аЯФСЯФуСЎЎ«, юФ« »УСсЯФбуЅСЎЎЩ® Я«ЯФбу ТюбЯФЎї¬«у ї ЯхСУ нїУЄСу«®

сСґФСЅэЎ«ЯФї ЎС ј«ЄСФ у«нУбФэ у ЯСнґ јЎ«ъ««нУбєїС убУїбµї®, їјСЇЪїХЯґ Ўб

УбєЅїюЎЩХ Ф«убУЎЩХ нїУЄбХ.

зб¬ЅЇюСЎїС

збуСУЮбґ їєЅ«ЄСЎїС ЇУїсїюСЯ¬«® ЯФ«У«ЎЩ сСґФСЅэЎ«ЯФї ЎбЮїХ Ф«убУЎЩХ

нїУЄ, ј«ЄЎ« «ФјСФїФэ, юФ« ЯФУСјЅСЎїС Я«юїФбФэ ¬ЅбЯЯїюС¬їС Ў«УјЩ

ЯФбУ«У«ЯЯї®Я¬«ъ« ТЯФУ«®ЯФуб Я Я«уУСјСЎЎЩјї с«ЯФїЄСЎїґјї јСЄсТЎбУ«сЎ«

»УїЎґФЩХ ЯФбЎсбУФ«у ТЄС »У«ЯЅСЄїубСФЯґ у УґсС ЯЅТюбСу. »«с«нЎЩС ЯЅТюбї

»«єу«ЅґЇФ ЎбсСґФЯґ Ўб »«ЅТюСЎїС у сбЅэЎС®ЮСј їЎФСУСЯЎЩХ УСєТЅэФбФ«у Я»Ѕбуб

ФУбсїµї® ї ј«сСУЎїєјб. ЕУїюСј їјСЎЎ« уЎ«уэ Я«єсбЇЪїСЯґ нїУЄї у ЭФ«ј ЯјЩЯЅС,

ЎСЯј«ФУґ Ўб «юСуїсЎТЇ »У«їъУЩЮЎ«ЯФэ ЯїФТбµїї "«»«єсбуЮїХ" ¬ УбєъбУТ

"нїУЄСу«ъ« ЯСє«Ўб", »«ЅТюбЇФ ЎС«ЄїсбЎЎ«С »УїјТЪСЯФу«. ДЎї ј«ъТФ Ф«юЎСС

«»УСсСЅїФэ «»ФїјбЅэЎЩ® УбєјСУ ТЯФбуЎ«ъ« ¬б»їФбЅб Я ТюСФ«ј »УСсЩсТЪСъ«

«»ЩФб, б Фб¬ЄС »УїЯФбЅэЎСС «ФЎСЯФїЯэ ¬ у«»У«ЯТ « хТЎ¬µї«ЎбЅэЎ«® У«Ѕї

¬бЄс«ъ« їє ТюбЯФЎї¬«у нїУЄСу«ъ« УЩЎ¬б. ЖСј ЯбјЩј їј ТсбСФЯґ їєнСЄбФэ УбЎСС

уЯФСюбуЮС®Яґ єб»ТФбЎЎ«ЯФї їЅї ЎСФ«юЎ«ЯФї ЎС Ф«Ѕэ¬« ФСУјїЎ«Ѕ«ъїї, Ў« ї,

ЯФбФТЯб, б ЯЅСс«убФСЅэЎ«, ї јСУЩ »«ЅЎ«ј«юї® ЭФїХ ТюбЯФЎї¬«у.

ж«ъЅбЯЎ« зᬫЎТ уЯС сС®ЯФуТЇЪїС Ѕїµб У«ЯЯї®Я¬їХ нїУЄ (нСє

«нЯЅТЄїубЇЪСъ« »СУЯ«ЎбЅб) ЯуСсСЎЩ ¬ суТј УбєУґсбј.

щЅСЎЩ нїУЄї.

фюУСсїФСЅї.

З¬µї«ЎСУЩ їЅї »б®Ъї¬ї.

ЕЅбФСЅэЪї¬ї юЅСЎЯ¬їХ їЅї їЎЩХ µСЅСуЩХ уєЎ«Я«у.

фюбЯФЎї¬ї нїУЄСу«® Ф«Уъ«уЅї.

щЅСЎЩ нїУЄї:

нУ«¬СУЯ¬їС хїУјЩ - Ябј«ЯФ«ґФСЅэЎЩС »УСс»УїґФїґ;

нУ«¬СУЯ¬їС ¬«ЎФ«УЩ - хїЅїбЅЩ ї »«сУбєсСЅСЎїґ;

ЎСєбуїЯїјЩС нУ«¬СУЩ - їЎсїуїсТбЅэЎЩС »УСс»УїЎїјбФСЅї нСє

«нУбє«убЎїґ ЇУїсїюСЯ«¬ъ« Ѕїµб;

Е«ЯСФїФСЅї - ЎСюЅСЎЩ нїУЄї:

»«ЯФ«ґЎЎЩС - бУСЎсбФ«УЩ »Убуб Ўб ТюбЯФїС у нїУЄСу«® Ф«Уъ«уЅї;

Убє«уЩС - уУСјСЎЎЩС ЎСєбуїЯїјЩС нУ«¬СУЩ.

ж»їЯ«¬ ЅїФСУбФТУЩ

1. и.й.кубЎ«у "Ж«убУЎЩС нїУЄї - уюСУб ї ЯСъ«сЎґ", о., "зЅбФ«µуСФ",

1992.

2. зᬫЎ Йц "Д Ф«убУЎЩХ нїУЄбХ ї нїУЄСу«® Ф«Уъ«уЅї".

3. й.Е.дэґюСЎ¬«, цїЎбЎ«Я«у«-¬УСсїФЎЩ® ЯЅ«убУэ, о., 1961.

4. ь«ЅэЮбґ ж«уСФЯ¬бґ ШЎµї¬Ѕ«»Ссїґ, Ф.3, о., 1975.

© 2010
словарь